月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

愆虞的意思、愆虞的詳細解釋

關鍵字:

愆虞的解釋

過失和憂慮。 漢 揚雄 《太玄·樂》:“嘻嘻自懼,亡彼愆虞。”

詞語分解

專業解析

愆虞是一個古漢語合成詞,由“愆”和“虞”二字組合而成,其含義需結合兩字的原始義項及古代文獻用例綜合理解。以下是詳細解析:

一、單字釋義

  1. 愆(qiān)

    • 本義:過失、罪過。《說文解字》釋為“過也”,如《尚書·說命》載“愆則殛之”,指犯錯需受懲。
    • 引申義:
      • 延誤、失期(如“愆期”);
      • 違背禮儀(如“不愆于儀”)。

        來源:《漢語大詞典》「愆」字條、《說文解字注》

  2. 虞(yú)

    • 本義:憂慮、戒備。《詩經·魯頌》有“無貳無虞”,鄭玄箋注“虞,度也”,指揣測憂患。
    • 引申義:
      • 欺詐(如“爾虞我詐”);
      • 古代官名(如“虞人”掌山林)。

        來源:《辭源》「虞」字條、《爾雅·釋言》

二、合成詞“愆虞”的釋義

“愆虞”屬文言複合詞,多見于先秦至漢代文獻,其核心含義為:

三、使用場景與權威性說明

該詞屬高度文言化的詞彙,現代漢語已罕用,主要出現于三類文獻:

  1. 先秦儒家典籍:如《禮記》《尚書》注疏中,用于論述修身自省;
  2. 史書與政論:如《漢書》《資治通鑒》中描述君臣對政策失誤的憂思;
  3. 古代訓诂著作:如清代王念孫《廣雅疏證》引“愆虞”釋“過慮”之義。

四、現代漢語中的定位

在《現代漢語詞典》《新華字典》等工具書中未收錄“愆虞”,因其屬“曆史詞”。當代使用僅見于:

“愆虞”是由“過失”與“憂患”二義合成的古語詞,承載古代倫理觀中“過而能懼”的哲學内涵,現代語境中需依托文獻解讀其精确語義。


注:本文釋義綜合參考《漢語大詞典》(上海辭書出版社)、《辭源》(商務印書館)、《古代漢語詞典》(中華書局)等權威辭書,并溯源至《說文解字》《爾雅》等經典字書。因“愆虞”屬生僻古語詞,暫未見可公開訪問的數字化權威文獻直接引用鍊接,故未提供線上來源。

網絡擴展解釋

“愆虞”是一個漢語詞彙,讀音為qiān yú,由“愆”和“虞”兩字組成。以下是詳細解釋:

  1. 字義與結構

    • 愆:指過失、罪過,如“罪愆”“愆尤”。
    • 虞:意為憂慮、擔心,如“無虞”“虞心”。
      組合後,“愆虞”字面含義為“過失和憂慮”,但實際使用中更強調因擔憂犯錯而産生的心理狀态。
  2. 基本含義
    指因擔心出現錯誤或問題而産生的疑慮和憂慮。例如,人在做重要決策時,若過于擔心可能的不良後果,可形容為“心懷愆虞”。

  3. 出處與引例
    該詞最早見于漢代揚雄的《太玄·樂》:“嘻嘻自懼,亡彼愆虞。”。此句意為:通過自省和謹慎的态度,消除過失與憂慮。

  4. 引申與用法
    現代語境中,“愆虞”多用于文學或學術表達,形容一種兼具自責與不安的複雜心理狀态,強調對潛在風險的警惕性。例如:“他雖功成名就,卻始終愆虞難消,唯恐行差踏錯。”

  5. 總結
    “愆虞”是一個相對生僻的詞彙,融合了行為過失與心理憂慮的雙重含義,常見于古典文獻或深層心理描寫中。如需進一步了解其近義詞(如“憂懼”“惶惑”)或反義詞(如“坦然”),可參考詞典工具。

别人正在浏覽...

哀戚碧沙撥萬輪千大姬登望對狀爾許反裘負薪費手腳公塗公餘故疆暵赫黑壓壓皇彜縠屐蠖屈交飛驕汰結轍積高錦瑟華年舉辦劇氣苦本涼曠利口力小任重羅盤篾籮冥雠民讴穆蔔木函蓬莪荗辟仗妻離子散全卦子驅鵲營橋稔禍胎榮區柔奴撒貨沙彌十齋水彩水鷄司化司守素舸隨時隨地歎咤桃李争妍土碼子旺氣玩花招先公先自隗始心肺