
[stingy] 吝啬
這兩個人好生悭吝,見放着許多金銀,卻不送與俺。——《水浒傳》
亦作“ 慳悋 ”。亦作“ 慳恡 ”。吝啬。 唐 皇甫氏 《原化記·以珠易餅》:“ 賀知章 嘗謁賣藥 王老 ,問黃白術,持一大珠遺之。老人得珠,即令易餅與 賀 食。 賀 心念寶珠何以市餅,口不敢言。老叟乃曰:‘慳吝未除,術何由成?’” 唐 韓愈 《辭唱歌》:“復遣慳恡者,贈金不皺眉。”《太平禦覽》卷七三七引《靈鬼志》:“此人既至國中,有一家大富,資財巨萬,而性慳悋。”《金6*瓶6*梅詞話》第三回:“我知你從來慳吝,不肯胡亂便使錢。”《儒林外史》第十八回:“ 胡三爺 是出名的慳吝。” 魯迅 《兩地書·緻許廣平四六》:“此校用錢并不少,也很不撙節,而有許多悭吝舉動,卻令人難耐。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:悭吝漢語 快速查詢。
悭吝(qiān lìn)是漢語中一個具有鮮明貶義色彩的詞彙,主要形容人在財物或情感上極度吝啬、小氣的行為或性格特征。其核心含義可拆解為:
字義解析
二字疊加後,“悭吝”強化了在物質與情感上極度狹隘、不肯付出的狀态。
權威詞典釋義
據《現代漢語詞典》(第7版)定義,“悭吝”指“過分愛惜自己的財物,當用不用”,多用于批判性語境。例如:“悭吝之人難獲真情”暗含對人性狹隘的貶斥。此詞屬書面語,較“小氣”“摳門”更具文雅而犀利的批判力度。
文化内涵與使用場景
悭吝行為在傳統文化中備受批判,如《儒林外史》中嚴監生臨死前因燈盞多點一莖燈草而遲遲不肯咽氣,成為經典文學中的悭吝形象。其反義詞“慷慨”“樂施”則被儒家思想推崇,反映社會對共享與互助的價值觀。
近義詞辨析
相較之下,“悭吝”的書面化表達更具批判深度,常用于道德層面的譴責。
語義延伸
現代語境中,“悭吝”亦可隱喻情感或資源的吝于付出。如“知識悭吝”形容不願分享學識,“時間悭吝”指拒絕為他人投入時間,體現詞義的擴展性。
參考資料:
“悭吝”是一個漢語詞彙,其含義及用法可綜合以下信息進行解釋:
如需進一步了解古籍原文或文化背景,可參考《說文解字》《原化記》等文獻()。
擺龊白望幨幨長生祿位禅鑽抄斬陳榻馳説赤族村醹酒促轸道德經纛章京妒害二稺泛僄反氣佛事故壘和心花彩箭靫嬌娘玠珪今個饑歉酒車激越鈞窯課簿曆變力大無比理化履痕麻勃明殛憫恸蔫頭耷腦女孽祇林求樓屈己如日方中傷懷讪口山丘室隅授勳書序索居天大地大讬言頑遊躗言鹹安宮官學箫笛銷金小使者謝政