
(1).銷熔金屬。《淮南子·覽冥訓》:“若夫以火能焦木也,因使銷金,則道行矣。” 北齊 劉晝 《新論·利害》:“銷金在罏,盜者弗掬,非不欲也,掬而灼爛。”《水浒傳》第一○五回:“附此山外,依舊是銷金般烈日,蜩蟬亂鳴,鳥雀藏匿。”
(2).特指銷毀兵器。《文選·王融<三月三日曲水詩序>》:“偃革辭軒,銷金罷刃。” 呂延濟 注:“金、刃,兵器也,皆銷毀罷去之,示不用兵也。”
(3).嵌金色線。 宋 孟元老 《東京夢華錄·公主出降》:“又有宮嬪數十,皆真珠釵插吊朵玲瓏簇羅頭面,紅羅銷金袍帔。”《水浒傳》第三四回:“林子中跳出三個好漢來……都戴着一頂銷金萬字頭巾。”《紅樓夢》第二六回:“隻見小小一張填漆床上,懸着大紅銷金撒花帳子。”
(4).指嵌金色的物品。《宋史·食貨志下二》:“京城之銷金。 衢 信 之鍮器, 醴 泉 之樂具,皆出於錢。”
(5).灑金,敷灑金粉。 宋 範成大 《吳船錄》卷上:“經書則造於 成都 ,用碧硾紙銷銀書之,卷首悉有銷金圖畫。”
“銷金”是漢語中具有多重含義的複合詞,其釋義可從以下三個角度解析:
一、熔煉金屬
古漢語中“銷”通“消”,指熔化金屬。《宋史·食貨志》記載“銷金為器”,即指将金屬熔鑄成器物。此用法常見于古代冶煉技術文獻,如《天工開物》中提及“銷金作箔”,描述金屬加工工藝。
二、揮霍錢財
元代後,“銷金”引申為耗費金錢的行為。明代《警世通言》中“銷金帳裡,依然兩個新人”,暗喻奢靡消費。現代漢語中“銷金窟”一詞沿用此義,指揮霍無度的場所,如《漢語大詞典》收錄的“銷金窩”釋義。
三、裝飾工藝
在傳統手工藝領域,“銷金”特指以金線裝飾織物或器物。《金瓶梅》描述“銷金衫兒”,即用金線刺繡的華服。此工藝至今仍見于非遺項目“雲錦織造”中的“銷金技法”。
“銷金”是一個多義詞,其含義需結合具體語境理解。以下是綜合不同來源的詳細解釋:
銷熔金屬
黃金裝飾工藝
文學意象
注意:部分低權威性文獻提到“銷金”有“浪費金錢”的引申義(如),但主流詞典及經典文獻中未收錄此義項,建議以高權威來源解釋為準。
挨滿碧幢不得勁茶鏡掣電稱賢薦能出丑揚疾吹煙賜光湊手不及竄避丹泉刀劄凋摧東挪西借二莊嚴飛楫腓神經給粟锢藏袿徽珪月紅蛋鄠杜家藏解夏草結姻金人之緘金絲薰巨伯爵服倨驕開芭蘭桂騰芳燎野力道利資盧米命客目光如炬木綿鳥鳳排娖碰運氣窮溟七夕錢肉身菩薩三皇善薦手藝人四畔貼譜尾銜閑伴相書相忘鱗險峙犧賦新陳代謝心甘情原