女孽的意思、女孽的詳細解釋
女孽的解釋
五行家謂預兆不祥的女子。《漢書·李尋傳》:“城中訛言大水,奔走上城,朝廷驚駭,女孽入宮,此獨未效。” 顔師古 注引 應劭 曰:“謂小女 陳持弓 也。”
詞語分解
- 女的解釋 女 ǚ 女性,與“男”相對。古代以未婚的為“女”,已婚的為“婦”。現通稱“婦女”:女人。女士。女流(含輕蔑意)。少(刼 )女。 以女兒作為人的妻(舊讀?)。 星名,二十八宿之一。亦稱“婺女”、“須女”
- 孽的解釋 孽 è 惡因,惡事, * :孽臣(奸佞之臣)。孽種(弉 )。孽根。孽海。孽障(a.長輩罵後輩為不肖子弟的話;b.佛教指妨礙修行的種種罪惡。均亦稱“業障”)。作孽(做傷天害理的事)。罪孽(罪惡)。造孽。
專業解析
"女孽"并非現代漢語規範詞彙,在權威漢語詞典(如《現代漢語詞典》《漢語大詞典》《辭海》《辭源》)中均未收錄為獨立詞條。其含義需從構詞法和古漢語語素角度進行解釋:
一、字義解析
- 女 (nǚ):本義指女性,與“男”相對。在特定語境中可引申為“女兒”或泛指女性。
- 孽 (niè):本義指非正妻所生的庶子(《說文解字》:“孽,庶子也”)。後引申出多重含義:
- 災禍、罪惡:如“孽障”、“造孽”、“罪孽深重”。
- 妖孽、邪惡:指帶來災禍的人或事物,如“妖孽”。
- 忤逆、不孝:如“孽子”。
二、組合推測含義
将“女”與“孽”組合,“女孽”的字面意思可理解為:
- 帶來災禍或不幸的女性:指被視為禍源、引發災難或不幸的女子。此意接近“禍水”、“妖女”。
- 不孝或忤逆的女兒:指違背孝道、忤逆父母的女兒(此用法極罕見)。
- 庶出的女兒:嚴格按“孽”的本義,指非正妻所生的女兒(此用法古文獻中亦罕見,更常用“庶女”)。
三、使用現狀與辨析
- 非規範詞彙:“女孽”在現代漢語中并非通行、規範的詞彙,日常交流及正式文本中極少使用。
- 語境依賴性強:其具體含義高度依賴上下文,且常帶有強烈的貶義色彩。
- 更常用替代詞:表達類似概念時,現代漢語更常用“禍水”、“妖女”(指帶來災禍的女性)或“孽子”(指忤逆不孝的兒子,極少用于女兒)。
四、權威參考來源
- 《現代漢語詞典》(第7版):商務印書館出版,中國最具權威性的現代漢語規範詞典。未收錄“女孽”詞條,但對“女”、“孽”有詳細釋義。來源:商務印書館官網(需查詢具體版本)
- 《漢語大詞典》:大型曆史性漢語語文辭典。收錄“孽”字多條釋義(如庶子、災禍、忤逆等),但未收錄“女孽”詞條。來源:上海辭書出版社出版。
- 《說文解字》(東漢·許慎):中國第一部系統分析漢字字形和考究字源的字典。對“孽”的本義(庶子)有明确解釋。來源:中華書局等出版社有多種校注本。
- 《辭海》(第七版):大型綜合性辭典。對“孽”的引申義(罪惡、災禍、妖孽)有詳細說明,未收錄“女孽”。來源:上海辭書出版社出版。
- 《辭源》(第三版):主要收錄古漢語詞彙和百科條目的大型辭書。對“孽”的古義(庶子、災禍)及用例有詳盡考釋,未收錄“女孽”。來源:商務印書館出版。
結論:
“女孽”是一個在現代漢語中未被規範詞典收錄、使用頻率極低的非标準詞彙。其含義需拆解為“女”與“孽”進行理解,通常指“帶來災禍的女性”或極罕見情況下指“不孝的女兒”。在實際語言運用中,建議使用更規範、明确的詞彙如“禍水”、“妖女”或“不孝女”等來表達相應概念。其理解必須緊密結合具體語境。
網絡擴展解釋
“女孽”是一個古代漢語詞彙,其含義和背景可綜合以下信息進行解釋:
一、基本釋義
“女孽”指五行家(古代以五行學說占卜吉兇的術士)所認為的預兆不祥的女子,常與災禍、不幸等負面事件關聯。例如《漢書·李尋傳》記載,一名叫陳持弓的小女入宮被視為“女孽”,與當時的水災謠言共同引發恐慌。
二、詞源與文獻依據
- 曆史出處:該詞最早見于《漢書·李尋傳》,原文提到“女孽入宮”與“城中訛言大水”等事件并列,被視作不祥之兆。
- 字義解析:
- 女:指女性,古代常與特定社會角色或象征意義關聯。
- 孽:本義為邪惡、災禍,如“妖孽”“罪孽”。
三、文化背景
這一概念反映了古代社會對女性的偏見,将某些自然或社會災難歸咎于女性個體的“不祥”屬性,屬于封建迷信思想的體現。
四、現代認知
現代語境中,“女孽”已非常用詞彙,更多作為研究古代文化、性别觀念的曆史語料存在。需注意其内涵帶有明顯的時代局限性,不宜用于當代表述。
如需進一步了解具體文獻案例(如陳持弓事件),可參考《漢書》原文或權威曆史注解。
别人正在浏覽...
巴山匾打側卓側不棱策厲拆牌道字豺貪長桑陳寅恪茨宇呆頭呆腦丹曦大秦鐵路燈球砥京丢丑董役多士梵冊非辜趕羊槀砧葛洪恨心後夷赍傳節適機衡金蓋金铤迹索拒狼進虎開花看樓勒緊褲帶雷厲風飛梁鴦流澌流鸎龍虎風雲旅次披誠撲克牌乾靈情抱寝苫枕戈七盤七言羣形認腳軟紅香土勝殘生死未蔔什圍伍攻抒溷書圃思量送日子貼席唯物論銜窭數