千了百當的意思、千了百當的詳細解釋

千了百當的解釋

[thousand finished and hundred perfected] 喻所有一切都妥貼了當,毫無差錯

聖人發憤便忘食,樂便忘憂,直是一刀兩段,千了百當。——宋· 朱熹《朱子語類》

詳細解釋

謂一切了結、妥貼。《朱子語類》卷三四：“聖人發憤便忘食，樂便忘憂，直是一刀兩段，千了百當。”亦作“ 千了萬當 ”。《朱子語類》卷九七：“一刀兩段，千了萬當。”

詞語分解

• 千的解釋 千 （③韆） ā 數目，十個一百（在鈔票和單據上常用大寫“仟”代）：千周（無線電波頻率單位）。千克（即一公斤）。千米（即一公裡）。 喻極多：千裡馬。千言萬語。千鈞一發。千慮一失。千錘百煉（ａ．喻多次鬥
• 當的解釋 當 （⑩噹） ā 充任，擔任：充當。擔（乶 ）當。當之無愧。 掌管，主持：當家。當權。當政。 正在那時候或那地方：當時。當代。當初。當今。當即（立即）。當年。當街。當院。 面對着：當面。當機立斷。首當

專業解析

“千了百當”是一個漢語成語，其核心含義是形容事情處理得極為妥當、周全，一切環節都已安排或解決完畢，達到圓滿無缺的狀态。以下是基于權威漢語詞典及語言規範的詳細解釋：

一、基本釋義

1. 圓滿周全

   指所有事項均已完成，毫無遺漏或欠缺，結果令人滿意。

   例：這份企劃案考慮周全，預算、執行、風險都安排得千了百當。

2. 徹底妥當

   強調問題徹底解決，後續無需再費心。

   例：糾紛調解後，雙方協議籤得千了百當，再無争議。

二、語義解析

• 字面拆解：

  “千”“百”虛指數量極多；“了”指完結、清楚；“當”指恰當、合適。整體意為“千百件事均處理得清楚恰當”。

• 引申邏輯：

  從具體事務的完備性（如《朱子語類》載“聖人發憤便忘食，樂便忘憂，直是一刀兩段，千了百當”）延伸至抽象層面的完美狀态。

三、權威來源參考

1. 《漢語大詞典》（第二版）

   定義：“形容一切事情都安排得十分妥帖，毫無疏漏。”

   來源：中國社會科學院語言研究所編纂，商務印書館出版。

   （注：因該詞典無公開線上版，暫不提供鍊接）

2. 《現代漢語詞典》（第7版）

   釋義：“形容所有事情都已辦妥，非常周全。”

   來源：商務印書館權威出版，廣泛用于漢語規範教育。

   （注：版權限制無公開鍊接，可查閱實體書或官方授權平台）

3. 《漢語成語考釋詞典》

   考據：該成語源于宋代禅宗語錄，後進入日常用語，強調“徹悟”與“完備”的雙重意味。

   來源：劉潔修編著，商務印書館出版。

四、典型用法

• 語境適配：

  多用于評價事務處理結果（如工作彙報、項目總結），或描述準備充分的狀态（如“出發前行李收拾得千了百當”）。

• 語體傾向：

  屬書面語體，常見于正式評價或文學描述，口語中使用較少。

五、近義與反義

• 近義詞：萬無一失、妥妥帖帖、滴水不漏
• 反義詞：漏洞百出、挂一漏萬、顧此失彼

說明：因權威詞典（如《漢語大詞典》《現代漢語詞典》）無公開線上版本，暫無法提供直接鍊接。建議通過官方出版渠道或授權平台（如“商務印書館官網”）查閱實體書或正版電子資源以獲取最準确釋義。

網絡擴展解釋

“千了百當”是一個漢語成語，其含義和用法可綜合多個權威來源進行解釋：

一、基本釋義

• 拼音：qiān liǎo bǎi dàng
• 結構：聯合式成語，含褒義。
• 核心含義：形容事情處理得極為妥帖、周全，所有細節均安排得當，毫無疏漏。

二、出處與例句

• 文獻來源：
  1. 宋代釋普濟《五燈會元》：“不道你不是千了百當底人”；
  2. 朱熹《朱子全書》：“直是一刀兩段，千了百當”。
• 經典例句：
  “聖人發憤便忘食，樂便忘憂，直是一刀兩段，千了百當。”

三、近義詞與用法

• 近義詞：百了千當（比喻事事妥帖）。
• 用法：
  多作謂語、定語，強調做事細緻周全，如“他辦事千了百當，令人放心”。

四、延伸解析

該成語通過“千”“百”的誇張數字，強化“徹底完成”和“完美恰當”的語義，體現對細節的極緻把控。

如需進一步了解例句或文獻原文，可參考《五燈會元》《朱子全書》等典籍。

别人正在浏覽...

安泊背書伯道不規矩不足介意策筮蟬翅臣子船到碼頭車到站傳寫聰明睿知打亂得神富益鋼水個人財産官僚詭競賀蘭仙後夫人昒漠戶品家計螹胡驕惑嫁人結局經國大業矜恃阄還聚合斂死林慮漿摟算沐胥難受龐道飄傑毗劉匹人遷次篬筤君牽勉敲金擊玉清風峻節區公所肉用牛軟硬木商李山郭射決沈井事在蕭牆飾中谇辱違教吳越同舟相友小提琴洗糨