
[thousand finished and hundred perfected] 喻所有一切都妥贴了当,毫无差错
圣人发愤便忘食,乐便忘忧,直是一刀两段,千了百当。——宋· 朱熹《朱子语类》
谓一切了结、妥贴。《朱子语类》卷三四:“圣人发愤便忘食,乐便忘忧,直是一刀两段,千了百当。”亦作“ 千了万当 ”。《朱子语类》卷九七:“一刀两段,千了万当。”
“千了百当”是一个汉语成语,其核心含义是形容事情处理得极为妥当、周全,一切环节都已安排或解决完毕,达到圆满无缺的状态。以下是基于权威汉语词典及语言规范的详细解释:
圆满周全
指所有事项均已完成,毫无遗漏或欠缺,结果令人满意。
例:这份企划案考虑周全,预算、执行、风险都安排得千了百当。
彻底妥当
强调问题彻底解决,后续无需再费心。
例:纠纷调解后,双方协议签得千了百当,再无争议。
“千”“百”虚指数量极多;“了”指完结、清楚;“当”指恰当、合适。整体意为“千百件事均处理得清楚恰当”。
从具体事务的完备性(如《朱子语类》载“圣人发愤便忘食,乐便忘忧,直是一刀两段,千了百当”)延伸至抽象层面的完美状态。
《汉语大词典》(第二版)
定义:“形容一切事情都安排得十分妥帖,毫无疏漏。”
来源:中国社会科学院语言研究所编纂,商务印书馆出版。
(注:因该词典无公开在线版,暂不提供链接)
《现代汉语词典》(第7版)
释义:“形容所有事情都已办妥,非常周全。”
来源:商务印书馆权威出版,广泛用于汉语规范教育。
(注:版权限制无公开链接,可查阅实体书或官方授权平台)
《汉语成语考释词典》
考据:该成语源于宋代禅宗语录,后进入日常用语,强调“彻悟”与“完备”的双重意味。
来源:刘洁修编著,商务印书馆出版。
多用于评价事务处理结果(如工作汇报、项目总结),或描述准备充分的状态(如“出发前行李收拾得千了百当”)。
属书面语体,常见于正式评价或文学描述,口语中使用较少。
说明:因权威词典(如《汉语大词典》《现代汉语词典》)无公开在线版本,暂无法提供直接链接。建议通过官方出版渠道或授权平台(如“商务印书馆官网”)查阅实体书或正版电子资源以获取最准确释义。
“千了百当”是一个汉语成语,其含义和用法可综合多个权威来源进行解释:
该成语通过“千”“百”的夸张数字,强化“彻底完成”和“完美恰当”的语义,体现对细节的极致把控。
如需进一步了解例句或文献原文,可参考《五灯会元》《朱子全书》等典籍。
摆钟绑扎所北顾砭灼碧卢痹医布荆阊扉臣下当离地炕鼎能帝星断方短状惰坏发卡废队讽励符合公粟过腊横彴红花菜化蝶黄熊夥多胡诌监伺节礼近便酒食地狱珂马狂诞铃毦溟濛末视募集牧马念佛迁逐弃旧清旻少陪圣女设弄慎职使腔时润授方收敍索引梯河土处瓦利斯群岛和富图纳群岛望日危堞像夹协同