
[family livelihood] 家庭生計,即經濟狀況;家産
吾家計急,不得不爾。——《晉書·甘卓傳》
(1).關于家事的打算,引申為家庭事務。《韓非子·難言》:“閎大廣博,妙遠不測,則見以為誇而無用。家計小談,以具數言,則見以為陋。”《世說新語·方正》“ 武帝 語 和嶠 曰” 劉孝标 注引 晉 傅暢 《晉諸公贊》:“ 齊王 當出藩,而 王濟 諫請無數,又累遣 常山主 與婦 長廣公主 共入稽顙,陳乞留之。 世祖 甚恚,謂 王戎 曰:‘我兄弟至親,今出 齊王 ,自朕家計,而 甄德 、 王濟 ,連遣婦入來,生哭人邪? 濟 等尚爾,況餘者乎?’”
(2).家庭生計。《三國志·魏志·夏侯玄傳》“ 豐 不知而往,即殺之” 裴松之 注引 三國 魏 魚豢 《魏略》:“ 豐 前後仕歷二朝,不以家計為意,仰俸廪而已。” 唐 岑參 《贈酒泉韓太守》詩:“太守有能政,遙聞如古人。俸錢盡供客,家計亦清貧。” 明 高明 《琵琶記·勉食姑嫜》:“奴家自從丈夫去後,頓遭飢荒,衣衫首飾,盡皆典賣,家計蕭然。” 葉聖陶 《倪煥之》十六:“依我說,不能一概而論,家計不好,人好,大部分也不至于吃苦。”
(3).家産,家財。《朱子全書》卷三:“如人一家中,合有許多家計,也須常點認過。若不如此,被外人驀然捉将去也不知。”《醒世恒言·李道人獨步雲門》:“我本有萬金家計,就是子孫輩連年送的生日禮物,也有好幾千,怎麼剛出來得這兩日,便回去沒有飯吃了?” 清 孫枝蔚 《新嫁娘》詩之三:“三朝拜親戚,引妾出前庭。不用論家計,郎能學六經。” 老舍 《老張的哲學》第一:“你知道你的家計比我知道的清楚,沒錢不用想念書,找事作比什麼也強。”
(4).猶言各自獨立安排籌劃。《朱子語類》卷一○三:“孟子曰:‘學問之道無他,求其放心而已矣。’須如此做家計。” 宋 葉適 《上甯宗皇帝劄子(開禧二年)》二:“故臣欲經營瀕 淮 沿 漢 諸郡,各做家計,牢實自守。” 宋 葉適 《故通直郎清流知縣何君墓志銘》:“須家計牢實,彼必不可以進而後我可以不退。且盟約久定矣,必彼先破壞而後我徐應之。”
家計是漢語中表示家庭經濟狀況的複合詞,其核心含義指家庭維持生計的資産、收支安排及整體經濟狀況。以下從詞典釋義、詞源演變及文化内涵三方面解析:
家庭經濟來源
指維持家庭生活的物質基礎,包括收入、財産及日常開支管理。
《現代漢語詞典》(第7版) 定義為:“家庭生計;家庭的經濟狀況。”
例:清末《官場現形記》中“家計艱難”即形容經濟困頓。
家産管理範疇
涵蓋對田宅、儲蓄等資産的支配,如《漢語大詞典》引《史記·淮南衡山列傳》:“家計漸裕”指家庭財富積累。
構詞溯源
“家”本義為居所,“計”原指核算(《說文解字》:“計,會也,筭也”),二者結合于漢代後漸指家庭經濟核算。
《辭海》(第七版) 指出其引申脈絡:從“家中賬目”擴展至“家庭經濟整體”。
語義擴展
唐宋文獻中已見“家計”指代家産,如白居易詩“家計雖清貧”;明清小說中更側重經濟負擔義,如《紅樓夢》“家計蕭條”。
“家計”隱含傳統社會以家庭為經濟單元的特性,反映農耕文明下“積谷防饑”的生存智慧。現代漢語中仍保留其雙重指向:
權威參考來源
“家計”是一個漢語詞彙,主要表示家庭的生計、經濟狀況或家産,在不同語境中可延伸為對家庭事務的管理或規劃。以下是詳細解釋:
如需更完整的曆史用例或語義演變,可查閱《漢語大詞典》或相關古籍文獻。
矮子裡拔将軍本科超搖插羽佳人車床塵塵饬正純粹假言推理村翁房箙改點改惡為善高顧鬼話骸炭含養華美禍機腳脖子進資濟事輯要寄杖觖觖踞盤刻怪可知是冷話廉武零刀子六部六沉鎗龍躔門墉民約某人南省難以置信年富力強牝雞司旦凄戀寝幌勤能欽駓七十二疑冢诠義曲縣染缸設問瘦悴孀單雙月四察忐忑不安體骸完牢韋柔文解伍乘巫妪