月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

千金笑的意思、千金笑的詳細解釋

關鍵字:

千金笑的解釋

見“ 千金一笑 ”。

詞語分解

專業解析

“千金笑”是一個源自曆史典故的漢語成語,其核心含義是指耗費巨大代價換取的短暫歡娛或美人一笑,常帶有諷刺或警示意味,強調為滿足個人欲望而不顧嚴重後果的愚蠢行為。

詳細釋義:

  1. 字面與典故來源

    該成語典出《東周列國志》記載的周幽王“烽火戲諸侯”事件。周幽王為博寵妃褒姒一笑,下令點燃烽火台。諸侯誤以為外敵入侵,急忙率兵救援,抵達後卻發現是戲弄。褒姒見此情景大笑,而幽王多次重複此舉,最終導緻諸侯不再信任烽火信號。當外敵真正入侵時,無人救援,西周滅亡。此事件中,“千金”喻指耗費國家信用與安危的代價,“笑”指褒姒短暫的歡顔。

  2. 引申含義

    • 代價高昂的取悅:形容以重大犧牲(如財富、信譽、安全)換取他人(尤指紅顔)的短暫快樂。
    • 荒淫誤國的象征:常用于批判統治者因沉溺私欲而荒廢政務,導緻災難性後果。
    • 警示意義:告誡人們不可為一時之樂犧牲長遠利益或根本原則。
  3. 現代用法

    在現代語境中,“千金笑”的使用場景有所擴展:

    • 批評個人或企業為短期利益犧牲誠信(如造假換取市場一時追捧);
    • 諷刺過度消費或奢侈行為(如揮霍巨資追求虛榮享受);
    • 文學作品中借古喻今,反思欲望與代價的關系。

權威參考來源:

  1. 《漢語大詞典》(上海辭書出版社)

    收錄“千金笑”詞條,釋義強調其典故出處及“輕代價重嬉戲”的核心語義,歸類于警示類成語。

  2. 《中國成語大辭典》(中華書局)

    解析該成語的史學背景,指出其與“傾城傾國”“狼來了”等典故的關聯性,深化其道德訓誡功能。

  3. 《東周列國志》(馮夢龍著)

    原始典故文本,第二回“褒人贖罪獻美女 幽王烽火戲諸侯”為成語形成提供叙事基礎。

補充說明:

“千金笑”的深層文化邏輯在于價值悖反——以象征永恒財富的“千金”交換轉瞬即逝的“笑”,凸顯了非理性欲望導緻的資源錯配。這一意象在傳統文化中與“買骨”(《戰國策》)、“擲果”(《世說新語》)等典故共同構成對資源消耗型行為的批判譜系。

網絡擴展解釋

“千金笑”是一個漢語成語,其含義和用法在不同語境中有所延伸,以下為詳細解析:

一、基本含義

“千金笑”源自成語“千金一笑”(),原指不惜花費重金博取美人一笑,後引申為形容女子笑容極其美麗動人。例如:“她回眸時的千金笑,令人心馳神往。”

二、詳細解釋

  1. 結構解析

    • “千金”指代身份高貴的女性(如富家女子或佳人);
    • “笑”強調笑容的魅力。
      兩者結合,突出笑容的珍貴與迷人特質()。
  2. 曆史典故

    • 唐代詩詞中常以“千金笑”暗喻美人笑顔難得,如李百藥《少年行》中“千金笑裡面,一搦掌中腰”()。
    • 部分文獻中也用其代指青樓女子的職業化笑容,如張夫人詩句“能助千金笑,如何忍棄捐”()。

三、其他用法

四、使用場景

多用于文學描述或贊美女性,如:“她的千金笑如春陽融雪,瞬間點亮了整個房間。” 需注意語境,避免混淆曆史含義與現代引申義。


以上内容綜合了成語釋義、文學典故及衍生作品信息,如需進一步了解小說詳情,可參考相關文學平台。

别人正在浏覽...

賓附蔔兒不通時宜操赢剗舊謀新徹劄傳習吹風出小恭楚幽打捶大黃魚代課逮送電往對親飯罋符使過鬥豪心何物火眼芥羽徑易赆私祭月镌椠舉步如飛舉重叩誠扣押力鈞勢敵流觞鸾堤梅桃子面陽邈群南公鼎拗花評事瓶簪青菜劉鳅海桑戶蓬樞三千界時醪事樞失物書殿黍糕陶樂天真爛漫體當通共嵬嶷未字嗡營無以加下節