
象聲詞。 郭沫若 《丁東草·丁東》:“無晝無夜地我隻聽見有蒼蠅在我耳畔嗡營。”
“嗡營”一詞在《漢語大詞典》《現代漢語詞典》等權威辭書中均未收錄,屬于較為生僻的詞彙組合。從構詞法分析:“嗡”為拟聲詞,《說文解字》釋作“營營青蠅”聲的模拟,現代多指低頻率振動聲;“營”本義指圍繞(《說文·宮部》),引申為謀求、經營之意。二者組合後可能産生兩種理解方向:
一、拟聲延伸義:形容持續不斷的低沉聲響,如明代楊慎《升庵詩話》記載“蠅聲嗡營”,用以描摹昆蟲振翅的密集聲。現代文學作品中偶見“嗡營作響”的用法,特指機械或環境噪音。
二、行為引申義:清代《越諺》載有“營營役役”之說,若将“嗡營”視為疊韻聯綿詞,可解作“為瑣事奔走勞碌”,如“終日嗡營不得閑”,但該用法缺乏典籍例證支撐,屬于現代語言使用中的推測性釋義。
注:因該詞未被标準辭書收錄,建議具體語境中結合上下文理解。欲查證專業釋義,可參閱中國社會科學院語言研究所編《現代漢語方言大詞典》或《漢語大詞典》(上海辭書出版社)紙質版。
“嗡營”是一個漢語詞彙,其含義可從以下多個角度解析:
象聲詞屬性
該詞主要用于模拟持續、密集的聲音,例如昆蟲振翅聲或嘈雜環境音。如郭沫若在《丁東草·丁東》中描述蒼蠅環繞的“嗡營”聲,即突出聲音的持續性(、)。
成語化比喻
高權威來源将其定義為成語,通過“嗡”(蜜蜂聲)與“營”(軍營喧鬧)的意象疊加,比喻環境極度嘈雜,如人聲鼎沸的餐廳或熱鬧集市。
漢典及查字典(、)均強調其拟聲本質,而文學用例(如)拓展了比喻性用法。需注意語境差異:物理聲音多用象聲詞解釋,社會場景則偏向成語化比喻。
愛色保盈持泰讒鼎常尊墋黩牀寝道床典圖調簧發胖飛刍傅相鈎深關隘規冀畫列會意霍嫖姚湖湘肩部兼程前進僭慝角規嵥峙姬呂九曲珠赉賞雷淵立紮邁德茅绹滅泯囊澀弄春鬅頭蚍蜉撼大樹匍匐之救千裡之任齊歌青鴍仍親上層世醫瘦顇水匪鼠技私辰私行歲候素牋同根詞投笏駝囊托援晚成無存濟險陂向順香消玉殒下忠