月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

遷逼的意思、遷逼的詳細解釋

關鍵字:

遷逼的解釋

見“ 遷逼 ”。


亦作“ 遷偪 ”。逼迫遷徙。《文選·袁宏〈三國名臣序贊〉》:“ 董卓 之亂,神器遷偪。” 呂向 注:“神器,帝位也。時 卓 偪遷帝於 長安 也。” 李善 注本作“遷逼”。 清 昭槤 《嘯亭雜錄·元順帝》:“雖遷逼太後,謀害皇弟,不無太忍,然較 唐敬宗 敬禮 陳宏敬 , 明 天啟 之不究詰 方從哲 、 崔文昇 ,反将劾奸諸臣屈陷成獄者,不啻霄壤矣。”

詞語分解

專業解析

“遷逼”是一個相對生僻的文言詞彙,在現代漢語中使用較少,主要出現在古籍或特定語境中。其含義可以從構成該詞的兩個字的本義和引申義來理解:

  1. 本義與核心含義:

    • 遷 (qiān): 本義指移動、變換處所(如“遷居”、“遷徙”),引申為改變、變動(如“變遷”、“遷就”),也指官職調動(如“升遷”、“左遷”)。在“遷逼”一詞中,“遷”更側重于“改變、移動”的動态過程。
    • 逼 (bī): 本義指接近、迫近(如“逼近”),引申為強迫、威脅(如“逼迫”、“威逼”),也有狹窄、局促之意(如“逼仄”)。在“遷逼”一詞中,“逼”主要取“強迫、迫使”或“處境窘迫、受困”之意。
    • 合義: “遷逼”通常指因受到外力(如形勢、環境、他人)的壓迫、脅迫或限制,而不得不改變原來的狀态、位置或做法。它強調的是一種被動、不情願的變動或適應,帶有被迫、無奈、窘迫的意味。
  2. 具體語境中的理解:

    • 被迫遷移: 指因戰亂、災荒、迫害等原因,不得不離開原居住地。例如:“百姓遭兵燹,流離遷逼。”
    • 被迫改變立場或行為: 指在壓力或威脅下,違背本心做出妥協或改變。例如:“在強權之下,士人難免遷逼其志。”
    • 處境窘迫,進退維谷: 形容處于一種被限制、被壓迫的困境中,感到局促不安,難以自主。例如:“身處夾縫之中,左右遷逼,莫知所從。”
  3. 用法與特點:

    • “遷逼”是一個動詞,有時也可用于描述一種狀态(被遷逼的狀态)。
    • 其感情色彩偏于消極,表達的是被迫、無奈和困境。
    • 在現代漢語中,更常用的同義或近義表達有“被迫遷徙”、“被迫改變”、“受逼迫”、“處境窘迫”、“進退維谷”等。

權威來源參考:

“遷逼”意指因受外力壓迫、脅迫或限制而不得不改變原狀、位置或行為,強調變動或處境的被動性、被迫性和窘迫感。它是一個典型的文言詞彙,在現代語境中較少使用,但在理解古籍或特定文本時具有重要意義。其權威釋義可參考《漢語大詞典》、《辭源》、《古代漢語詞典》等大型權威語文辭書。

網絡擴展解釋

“遷逼”是一個漢語詞彙,讀音為qiān bī,屬于古漢語用法,現代使用較少。以下是綜合多個來源的詳細解釋:


基本釋義

  1. 核心含義
    指通過強迫手段使他人遷徙或遷移,常帶有強制、脅迫的意味。例如《文選·袁宏〈三國名臣序贊〉》中提到“董卓之亂,神器遷偪”,即指董卓逼迫漢獻帝遷都長安()。

  2. 字形與異體

    • 可寫作“遷偪”,二者為異體關系()。
    • “遷”指遷移、改變位置;“逼”意為強迫、威脅()。

曆史用例

  1. 文獻記載

    • 東漢末年董卓脅迫漢獻帝遷都,史稱“神器遷偪”(出自《三國名臣序贊》)。
    • 清代昭槤《嘯亭雜錄》提到元順帝“遷逼太後”,指其強制遷移太後()。
  2. 語境分析
    該詞多用于描述權力鬥争或政治事件中,強調上位者通過威壓手段迫使他人遷移。


現代使用建議

如需更深入的文獻考證,可參考《文選》注釋或清代《嘯亭雜錄》原文()。

别人正在浏覽...

班迓鞭哨檦枺筆管樹蔽捍腷塞搏谷蒼黃翻覆參看槽頭買馬看母子癡男怨女馳耀點湯返老法議風磴幹鼈龜虎過節兒合節厚葬唿噜渾天說箭袖醮詞交錯旌孝蠲使镌說抉示開中克臂渴盼扣壺長吟巋巍涼帽靈誅鱗施麼生密教泡制碰釘子清範溶液山島山漏折骨舍實聽聲事義疏隽熟門熟路飕飕作響微服微邪五丈旗霧櫂仙梵顯明仙寝仙音燭