蒲陶酒的意思、蒲陶酒的詳細解釋

蒲陶酒的解釋

見“ 葡萄酒 ”。

蒲的解釋蒲 ú 多年生草本植物，生池沼中，高近兩米。根莖長在泥裡，可食。葉長而尖，可編席、制扇，夏天開黃色花（亦稱“香蒲”）：蒲黃（蒲的花粉）。蒲棒。蒲草。蒲絨。蒲扇。指“菖蒲”：蒲節。蒲月（指農曆五月）。

蒲陶酒是漢語古籍中"葡萄酒"的特定書寫形式，其釋義需從詞源學與曆史語義兩個維度解析：

一、詞源構成 "蒲陶"為古代外來語譯詞，源自波斯語"budāwa"或希臘語"botrys"的轉音，最早見于《史記·大宛列傳》記載："宛左右以蒲陶為酒"（中華書局點校本）。該詞在漢唐文獻中多指葡萄植株及其果實，如《齊民要術》載"蒲陶蔓延"。

二、語義演變複合詞"蒲陶酒"特指用葡萄發酵釀制的酒類，《漢語大詞典》明确标注此為古代漢語稱謂（上海辭書出版社1990年版）。其語義場包含三個要素：

三、現代定位在《現代漢語詞典》（第7版）中，"蒲陶酒"已歸入曆史詞彙，當代标準表述為"葡萄酒"。該詞作為漢語詞彙發展史上中外文化交流的典型例證，常見于漢語史研究著作，如王力《漢語詞彙史》中"外來詞對漢語詞彙系統的補充"章節。

“蒲陶酒”是“葡萄酒”的古稱或異寫形式，其含義與制作方式均與現代葡萄酒一緻。以下是詳細解釋：

基本定義
“蒲陶酒”即通過葡萄發酵制成的酒精飲品，包含紅、白兩種主要類型，酒精含量通常為8%-12%，部分可超過20%。
字詞演變
- “蒲陶”為“葡萄”的古代通假字，常見于漢唐文獻，如《史記·大宛列傳》記載西域大宛國“有蒲陶酒”。
- 曆史上還有“蒲桃酒”“蒲萄酒”等變體寫法，均指向同一類酒品。

現今“蒲陶酒”一詞已不常用，統一稱為“葡萄酒”。其分類、原料及工藝與古代描述基本一緻，但生産技術更為成熟。

如需查看完整文獻出處或曆史典故，可參考《史記》《三國志》等古籍原文，或查閱權威詞典（如、3、8）。