(1).棠樹樹蔭。 唐 戴叔倫 《撫州對事後送外生宋垓歸饒州觐侍呈上姊夫》詩：“石壁轉棠陰， 鄱陽 寄茅室。”
(2).喻惠政或良吏的惠行。 南朝 梁簡文帝 《罷丹陽郡往與吏民别》詩：“柳栽今尚在，棠陰君詎憐。” 唐 劉長卿 《馀幹夜宴奉餞前蘇州韋使君新除婺州作》詩：“幸容栖託分，猶戀舊棠陰。” 宋 王禹偁 《暴富送孫何入史館》詩：“二年佐棠陰，眼黑怕文簿。躍身入三舘，爛目閲四庫。” 清 錢謙益 《南京吏部驗封清吏司主事譚性教授承德郎》：“棠陰遍 陳 汝 之間，屍祝在 黃 韓 之後。”參見“ 棠樹 ”。
(3).《淮南子·覽冥訓》：“日入 落棠 。” 高誘 注：“ 落棠 ，山名，日所入也。”後因以“棠陰”指光陰。《文選·沉約＜齊故安陸昭王碑文＞》：“凡我僚舊，均哀共戚。怨天德之無厚，痛棠陰之不留。” 呂向 注：“言其光陰不復留也。”
棠陰是漢語中具有多重文化内涵的古典詞彙，其釋義可從以下三方面展開：
一、植物本義 指棠梨樹（又稱甘棠）的樹蔭。《漢語大詞典》收錄該詞條，釋義為"棠樹之蔭"，源自《詩經·召南·甘棠》"蔽芾甘棠，勿翦勿伐"的記載。作為薔薇科落葉喬木，棠梨樹蔭蔽效果顯著，古人常植于道旁供休憩。
二、德政象征 典出西周召公奭（shì）治政典故。《史記·燕召公世家》記載，召公巡行鄉邑時"聽訟于甘棠之下"，因其政清刑簡，百姓為紀念其德政而保護棠樹，形成"棠陰"作為良吏治績的代稱。宋代王禹偁《暴富送孫何入史館》"甘棠名異奭，大樹姓非馮"即用此典。
三、地理代稱 特指古代司法官署所在地。唐代劉長卿《餘幹夜宴》"幸容趨府吏，棠陰伫未賒"中的"棠陰"，即指代官府治所。此用法在《唐律疏議》中亦有體現，将司法機構雅稱為"棠陰"，取"施仁政如召公"的寓意。
“棠陰”是一個漢語詞語，包含多重含義，具體解釋如下：
百川赴海暴陳鞭箠播鼗鼓材鋪草蔀漕粟愁怅籌子吹竽戴日戴鬥捯氣典切嗲聲嗲氣地震烈度凍青督造肱被攻心戰骨發咍台昏奪角球家學淵源極邊九老會筐舉樂湑廉泉讓水龍樓鳳池率剌剌茫茫苦海沒衛飲羽盟槃廟戰密函派澨辟支牆合潛注起籁慶功會窮折騰龜茲伎企仰齊勻省心十八重地獄霜期私齎彈詞挑大梁題書提學通厲彎脖子王質爛柯婉畫攜仆