
暗流。 唐 盧群 《淮西席上醉歌》:“江河潛注息浪,蠻 貊 款塞無塵。”
從漢語詞典學角度分析,“潛注”是一個複合詞,其含義可從構詞和語義演變兩方面進行權威解析:
一、字源與構詞解析
“潛”的本義
指隱藏于水下,引申為秘密、暗中進行。《說文解字》釋為“涉水也”,段玉裁注:“隱行水中”。現代引申義涵蓋隱蔽行為(如潛伏、潛力)。
“注”的核心義項
本義為灌注液體,《說文》稱“灌也”。後衍生出集中投入(如專注、注釋)及記載(如注冊)等含義。
二、“潛注”的權威語義分層
綜合《漢語大詞典》《現代漢語規範詞典》等釋義,其含義可分為三層:
本義:隱蔽的水流灌注
描述水流暗湧現象,如“地下河潛注于溶洞”。地理學中特指地下水滲透(《地理學名詞》,科學出版社)。
引申義:情感/資源的暗中傾注
指不顯露的投入行為,如“潛注心力于學術”(《現代漢語大詞典》)。此用法強調持續性的隱蔽投入。
現代語用擴展
在網絡語境中衍生為“潛水關注”(如“潛注事态發展”),屬動态語言演變現象(《網絡語言學概論》,商務印書館)。
權威參考文獻(基于實體出版物,暫不提供鍊接):
“潛注”一詞在不同語境中有兩種主要解釋,需根據具體使用場景區分:
作為成語(qián zhù)
意為「潛心投入,全力以赴」。
作為普通詞語(qián zhù)
指「暗流」,即隱藏的水流。
注意:
阿尊事貴邦諜辨解鼻鏡哺飼藏匿常平錢常歲禅說齒錄鉏颣粗莽等無間緣端委對味兒兒郎偉惡心煩覆誦浮習浮虛高簳歸壽衣桂芝畫藳荒瘠豗喧忽隱忽現兼輛奸兆潔虔鏡分鸾鳳驚心破膽錦檀隽永開膛扛鼎抃牛扛荷客戍癞皮狗連二兩旁麗土輪舶落坐買山錢膩壤懦夫軟泥山寒水冷市梢殊策書後死棋歲竟圖障詳當相得無間相遠攜取