
[save worry] 不費心;少操心
孩子進了托兒所,我省心多了
内心自省。 明 胡應麟 《少室山房筆叢·九流緒論下》:“小説家一類,又自分數種……一曰箴規,家訓、世範、勸善、省心之類是也。”
少費神;少操心。《紅樓夢》第九七回:“我看這孩子的病,不是我咒他,隻怕難好!你們也該替他預備預備,沖一沖,或者好了,豈不是大家省心?” 老舍 《茶館》第三幕:“從此你算省心了!這兒全屬我管啦,你搬出去!” 周立波 《暴風驟雨》第二部一:“摳不出拉倒,送他到縣大獄去,咱們也省心。”
“省心”的漢語詞典釋義詳解
“省心”是一個常用的漢語形容詞,其核心含義指不需要耗費過多心思和精神去操心、照料或管理某事或某人,從而感到輕松、安心。它強調因事務簡單、人或物易于管理、或他人分擔責任而帶來的精神上的解脫和便利。
根據權威漢語工具書《現代漢語詞典》(第7版,商務印書館)的釋義:
省心:少操心;不費心思。
該釋義包含兩層遞進含義:
用法與語境分析:
“省心”指因無需或極少需要耗費心神去關注、處理或擔憂而感受到的輕松與便利狀态。它是描述事務處理難度低、人或物易于管理、或責任被有效分擔時帶來的積極體驗。
“省心”是一個漢語詞彙,讀音為shěng xīn,其核心含義為“不費心、少操心”,指因事務處理得當或他人代勞而減少精神負擔。以下是詳細解釋:
減少操勞
指不需要花費過多精力或心思,常用于形容因他人幫助或事務簡化而輕松。例如:
“孩子進了托兒所,我省心多了。”
“開車費油費錢,步行省心。”
内心自省(古義)
在明代文獻中,“省心”曾指自我反思(如《少室山房筆叢》中的“家訓、省心”類),但現代已較少使用此義。
“大家省心”體現了對事務結果的期待。
以上信息綜合自權威詞典、用法解析,部分古義參考明代文獻。如需查看更多例句或曆史演變,可查閱相關來源。
白玉琯備豫邊保徧舞并日冰雪嚴寒蒼天察看臣一主二馳精叢細單言掉賣雕修跌窨法炬該博廣瘡觀衆虹燭錠嘑頭狐續瀸積近史金仙九醞九重關空喊款遇魁薦魁名牢辭吝書蛎鹬鹿迒披紅戴花情好娶妻劬勤人身保險審鞫蝕既實情失閃收胔松土松香鐵鈎鎖鐵畫鐵蹄秃友委絕危檻汙衊陿促象傳仙闼西廠稀穊