
指與死者訣别。 唐 韓愈 《祭石君文》:“奠以送訣,悲何可窮。”
"送訣"在現代漢語通用詞彙體系中未見明确收錄。《漢語大詞典》(商務印書館,2020)中,"送"字本義指遣送人員,引申為相送、贈予等十八種釋義,核心概念圍繞"位移傳遞"展開;"訣"字包含訣竅、永别兩層釋義,其中"訣别"義項源自《史記·孫子吳起列傳》"與其母訣"的典故。
從構詞法分析,該組合可能屬于臨時短語組合。若按字面解構,"送"取"送别"之本義(《現代漢語詞典》第7版第1253頁),"訣"取"訣别"之古義(《古漢語常用字字典》第4版第234頁),則整體可理解為"鄭重其事的送别儀式",但這種用法在現存文獻語料庫中尚未見規範用例。北京語言大學語料庫中心(BCC)檢索顯示,該詞在近十年報刊、圖書、網絡語料中均無有效用例。
建議具體語境中結合上下文理解,若屬特殊領域術語,需提供更多語用背景。标準漢語表達中,"送别""訣别""贈别"等均為規範用詞,可據不同場景選擇使用。
“送訣”是一個較為古雅的漢語詞彙,其含義和用法可通過以下方面綜合解釋:
指與死者作最後的告别,特指臨終或葬禮時的訣别儀式。該詞由兩個語素構成:
最早見于唐代韓愈的《祭石君文》:“奠以送訣,悲何可窮。”此句意為通過祭奠儀式與逝者訣别,悲痛之情難以窮盡。
多用于古代文獻或莊重語境,描述殡葬禮儀中的生死離别,現代漢語中較少使用。
該詞帶有濃厚的文學色彩,常見于祭文、悼詞等文體中。需注意與普通“送别”區分:普通送别可能再會,而“送訣”強調生死兩隔的最終告别。
如需進一步了解古代喪葬禮儀或相關詞彙,可參考古典文獻如《儀禮》《禮記》等。
敗形變頌筆老墨秀閉蓄常檢炒貨承天炊金馔玉蠢愚調品董狐直筆返辔收帆飛電負背感仰溝淢瓜華孤澹規銀歸置罛師哈哈焊珠覈舉環連虎勁甲曆家徭解典鋪進發京邸矜炫酒精燈郡公客槎鞚鞍餽贻臉型魯直馬嬭末藝排門粉壁锵鈜前親晩後前溪曲榮敷潤滋山崩水竭上皇拾骨束閣四望陶冶踢蹬通朗吞鈎無上将軍烏賊向聲背實小祖宗