月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

私伢的意思、私伢的詳細解釋

關鍵字:

私伢的解釋

方言。指非婚生子女。也稱私伢頭。《知音》1990年第8期:“ 小陳 一家人多次在公開場合罵 小張 ‘不要臉、偷人,刮私伢’等。”

詞語分解

專業解析

私伢是漢語方言詞彙,主要通行于湖北、湖南等地區,特指非婚生子女或私生子。其含義可從以下角度解析:

一、詞義解析

  1. 核心含義

    指男女在非婚姻關系下生育的子女,強調其出生缺乏法律認可的婚姻基礎。該詞帶有傳統道德評判色彩,隱含對非婚生育行為的負面評價。

  2. 方言文化背景

    在鄂、湘等地方言中,“伢”泛指小孩(如“細伢”指孩童),“私”則強調非正式或隱秘性。組合後凸顯孩子身份的非常規性,反映傳統宗法社會對血緣關系的重視。

二、社會文化意涵

三、現代使用與演變

隨着法律完善(如《民法典》明确非婚生子女平等權利),該詞的使用頻率降低,且多存于口語語境。學術及正式文本中更傾向采用中性表述“非婚生子女”,以減少歧視性語義。


來源參考:

  1. 中國社會科學院語言研究所《漢語方言大詞典》(中華書局)
  2. 湖北地方志編纂委員會《湖北省志·方言志》(湖北人民出版社)
  3. 全國人大常委會《中華人民共和國民法典》第五章

網絡擴展解釋

“私伢”是漢語方言詞彙,主要有以下兩種解釋,需根據語境區分:

  1. 主要含義(常見解釋)
    指非婚生子女,即民間俗稱的“私生子”。該詞帶有貶義,多用于口語或地方方言中。

    • 來源:
    • 示例:《知音》1990年第8期刊文提到:“小陳一家人多次在公開場合罵小張‘不要臉、偷人,刮私伢’等”,此處“私伢”即指非婚生子女。
  2. 次要含義(存疑或方言差異)
    在極少數語境中,可能被解釋為“私下勾結、串通”(如),但此釋義與其他權威來源矛盾,可能為誤傳或特定地區的罕見用法。建議優先參考第一種解釋。

補充說明:

别人正在浏覽...

案例百字包裝箱彬彬濟濟長班讒口車客程式庫沖隆鹑懸蹴履道民地形家東讨西征多此一舉惡舌放大率飯槮風磴浮兢負怨官俸光宗耀祖國恩過府沖州國社花蜜禍酷交通信號燈叫戰夾纾郡寄可見口如懸河連輿并席麗古隸學緑施駡诃蒙貴門閱名郎娜婀娘子軍鵲殿肉試塞話三籙申變十三陵水庫石畬使宅魚水脈絲管遝集題紙無愧色象限獻議缬花