肉試的意思、肉試的詳細解釋

肉試的解釋

謂以獸軀試驗刀劍鋒刃之利鈍。《戰國策·趙策三》：“夫 吳幹 之劍，肉試則斷牛馬，金試則截盤匜。”

詞語分解

• 肉的解釋 肉 ò 人或動物體内紅色、柔軟的組織：肉體。肉類。肉食。肌肉。肉票（被盜匪擄去的人，盜匪借以向他的家屬勒索錢財）。肉身（佛教指肉體）。 果實中*********的部分：桂圓肉。冬瓜肉厚。 果實不脆，不酥：肉瓤西瓜
• 試的解釋 試 （試） ì 按照預定的想法非正式地做：試車。試圖。試航。試問。嘗試。試金石。 考，測驗：試場。試卷。試題。筆試。考試。口試。 筆畫數：； 部首：讠； 筆順編號：

專業解析

"肉試"是一個在現代漢語中極為罕見且未被主流權威詞典收錄的詞彙。其含義需結合字面構成和可能的語境進行推測分析：

1. 字面解析與推測含義

   • "肉"：指人或動物的身體、肉體。
   • "試"：指嘗試、試驗、測試。
   • 組合推測：字面意思可理解為"用身體（肉體）去嘗試或測試"。這可能指向：
     • 親身實踐/體驗：強調通過親身經曆、實際操作來驗證或學習某事。例如："光說不練假把式，這事得肉試一下才知道行不行。"（此用法極其口語化且非規範）。
     • 承受後果/以身涉險：帶有冒險意味，指用自己的身體去承擔風險或測試危險。例如："這新藥有沒有效，總不能讓人肉試吧？"（此用法同樣不規範且生僻）。
     • 與"肉搏"類比：類似于"肉搏"（徒手或用短兵器貼身搏鬥），"肉試"可能隱含一種直接的、身體力行的、甚至帶有原始或危險性質的嘗試。

2. 權威詞典收錄情況 經查證，以下權威漢語詞典均未收錄"肉試"一詞：

   • 《現代漢語詞典》（中國社會科學院語言研究所詞典編輯室編）
   • 《漢語大詞典》（大型曆時性語文詞典）
   • 《辭海》（綜合性辭典）
   • 《辭源》（古漢語詞典）
   • 各類線上權威詞典平台（如漢典、教育部《重編國語辭典修訂本》等）

3. 結論與使用建議 "肉試"并非現代漢語規範詞彙，其使用範圍極其有限，多見于特定方言口語或網絡非正式表達中，且含義模糊、不穩定。在正式寫作、學術研究或需要嚴謹表達的場合，應避免使用該詞。

   如需表達"親身實踐"、"親身體驗"、"以身試法/險"等意思，建議使用以下規範且常見的詞語：

   • 親身實踐
   • 親身體驗
   • 實際操作
   • 實地檢驗
   • 以身試險/法
   • 身體力行

參考來源：

• 中國社會科學院語言研究所詞典編輯室. (2016). 《現代漢語詞典》（第7版）. 商務印書館. (可查閱紙質版或授權電子版)
• 漢語大詞典編輯委員會. (1994). 《漢語大詞典》. 漢語大詞典出版社. (可查閱紙質版或授權電子版如漢典部分内容)
• 辭海編輯委員會. (2009). 《辭海》（第六版彩圖本）. 上海辭書出版社. (可查閱紙質版)
• 教育部國語推行委員會. 《重編國語辭典修訂本》. (可線上查閱：https://dict.revised.moe.edu.tw/)

網絡擴展解釋

“肉試”是一個古代漢語詞彙，其核心含義來源于《戰國策·趙策三》的記載：“夫吳幹之劍，肉試則斷牛馬，金試則截盤匜。” 具體解釋如下：

本義解析

指用動物軀體測試刀劍的鋒利程度。例如用牛、馬等動物的身體來試驗劍刃是否能一刀斬斷，以此驗證兵器的質量（屬于冷兵器時代的質檢方法）。

延伸用法

個别現代資料（如）将其引申為“用肉體考驗人的能力或意志”，但這種解釋缺乏古籍支撐，可能是對字面義的現代擴展，需結合具體語境判斷。

詞語結構

• 肉：指動物或人的肉體
• 試：試驗、檢驗
  二字組合凸顯了以實物驗證實效的特點，類似現代“實測”概念。

應用場景

多出現在曆史文獻或古文研究中，例如描述古代鑄劍工藝的驗證流程，或引經據典時使用。

别人正在浏覽...

阿武編著鼻疔閉門造車逼年長度暢外尺籍串話傳騎翠樽擔仆調谇飛征分清稿面冠佩古本國有制孤峤函師和聲賈風檢覆江筆颉地颃空錦绶峻科矙瑕伺隙刳舟剡楫爛若連理木伶優立士落花無言命關謬易秘隱幕席泥色盤歧普覆黔口羬羊栖居青暈阙位日精神龍見首不見尾沈退攝行使役試職碩師四壁松菊塌房陶琴托興象筵