
謂産生糾紛,不經過司法、行政等部門而私下了結。 洪深 《歌女紅牡丹》第十六本:“丙:私了啦罷。甲:哪能行呢--總得報告公6*安局的。”
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:私了漢語 快速查詢。
“私了”的漢語詞典釋義與法律屬性解析
“私了”是一個漢語複合詞,由“私”(指個人、非公開)和“了”(指結束、解決)構成。根據《現代漢語詞典》(第七版)的釋義,“私了”指糾紛雙方不通過司法或行政程式,自行協商解決争議的行為。這一行為通常發生在民事糾紛、輕微刑事事件中,例如鄰裡矛盾、小額經濟賠償等場景。
從法律屬性看,《法學大辭典》将其定義為“當事人自願放棄法定訴求,以非訴訟方式達成和解”,強調其與“公了”(即通過法律途徑解決)的對立性。全國科學技術名詞審定委員會發布的《法律學名詞》進一步指出,私了需滿足兩個核心條件:雙方意思表示真實,且協議内容不違反法律強制性規定。
社會評價方面,私了行為既有靈活性高、成本低的優點,也可能因缺乏法律監督導緻協議無效或執行困難。例如,涉及人身傷害、公共利益的糾紛通常被法律禁止私了。
引用來源:
“私了”指當事人不通過司法或行政程式,而是私下協商解決糾紛或争端的行為。以下是詳細解釋:
私了是雙方在産生矛盾後,繞過法律途徑自行達成和解的方式,常見于交通事故、民事糾紛等場景。其核心在于“私下解決”,目的是避免訴訟的繁瑣和成本。
私了需遵循合法程式,例如:
私了適用于簡單、無争議的糾紛,但需确保程式合法并保留證據。涉及重大利益或違法行為時,建議通過法律途徑解決。
黯冉摽梅並頭紅伯仲攢三集五旦兒滴漉頂拜短楫杜門自守恩俸飛觥高簳格澤貫心輷輘黃桦弓環匝狐書胡子傳、柳隆卿交盟驕盛校書箋解已急公井公井闬進侯狷厲肋底下插柴料峭春寒臨絕溜邊漏鼓移則番代濛晦明燥木硬曩歲旁尊骈石仆僮仆子乾坼痊複仁果熱燥生畜省頭香失解摔跤運動剸節外邦竵匾法望佯瓦斯巍煥微隙文戰五疾