
[elder and younger] 兄弟之間的老大和老二。比喻事物不相上下
《出世》表真名世,千載難堪伯仲間。——宋· 陸遊《書憤》
(1).指兄弟的次第。亦代稱兄弟。《詩·小雅·何人斯》“伯氏吹壎,仲氏吹篪” 漢 鄭玄 箋:“伯仲,喻兄弟也。” 唐 元稹 《祭翰林白學士太夫人文》:“嗚呼!分同伯仲,古則拜親。”《太平廣記》卷一九三引 前蜀 杜光庭 《虬髯傳》:“問其姓。曰:‘ 張 。’問伯仲之次。曰:‘最長。’”舊題 宋 尤袤 《全唐詩話·盧渥》:“軒冕之盛,近代無比,伯仲四人,鹹居顯列。” 清 鈕琇 《觚賸·佞佛》:“ 魏裡 丁清 惠公 之後,有伯仲二人,績學工文。”
(2).借指關系密切的人或事物。 清 孔尚任 《桃花扇·罵筵》:“ 東林 伯仲,俺青樓皆知敬重。” 王季思 等注:“伯仲,本指兄弟,這裡意指朋黨。” 清 曹寅 《秋飲》詩:“且看大小《雅》,伯仲本同系。”
(3).古代對年長的男子,不稱名字而稱排行,表示尊敬。《禮記·檀弓上》:“幼名,冠字,五十以伯仲。” 漢 班固 《白6*虎通·姓名》:“五十乃稱伯仲者,五十知天命,思慮定也,能順四時長幼之序,故以伯仲號之。”
(4).比喻事物不相上下。 晉 王羲之 《與謝安書》:“ 蜀 中山水,如 峨眉山 ,夏含霜雹,碑闆之所聞, 崑崙 之伯仲也。” 宋 秦觀 《代賀王左丞啟》:“學窮 遊 夏 之淵源,文列 班 楊 之伯仲。” 明 蔣一葵 《長安客話·碧雲寺》:“大抵 西山 蘭若, 碧雲 、 香山 相伯仲。” ********* 《行易知難》第四章:“ 中國 更有一浩大工程,可與長城相伯仲者,運河是也。”參見“ 伯仲之間 ”。
關注詞典網微信公衆號:詞典網,回複:伯仲漢語 快速查詢。
“伯仲”的漢語詞典釋義與語義解析
一、本義溯源
“伯仲”為古代兄弟排行稱謂的複合詞。古以“伯、仲、叔、季”表示兄弟長幼次序,《說文解字》載:“伯,長也”“仲,中也”,段玉裁注“伯為兄弟最長者,仲次之”。二字連用最早見于《禮記·檀弓》:“五十以伯仲”,指代兄弟序列的統稱(來源:《漢語大詞典》)。
二、引申義解析
後語義擴展為比較事物或人物能力、水平的相近性。《現代漢語詞典》(第7版)定義其核心含義為“比喻不相上下”,如宋代劉克莊《念奴嬌》詞“推倒智囊,踏翻愁府,伯仲之間耳”,體現較量難分高下的語境(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室)。
三、語義功能特征
四、權威典籍用例
杜甫《詠懷古迹》詩“伯仲之間見伊呂,指揮若定失蕭曹”為經典文學例證,以伊尹、呂尚比拟諸葛亮才能,奠定該詞在漢語評價體系中的标杆地位(來源:人民文學出版社《杜詩詳注》)。
“伯仲”是一個漢語詞彙,讀音為bó zhòng(注音:ㄅㄛˊ ㄓㄨㄥˋ),其含義可從以下方面解析:
如需更詳細例證,可參考古籍或權威詞典(如《漢典》《搜狗百科》)。
安節白霜霜闆鄣寶劄儤直八世彪文伯利茲薄曉晨鹄慈惠辭嚴義正電筒滴溜嘟噜丁一卯二泛稱憤隔鳳尾竹覆允甘馔高吟歌樓舞榭歸帆還性鶴情宏暢绛縷胫胫經史百子矜平躁釋繼聲僦度極願盡歡馂羞具慶下空格略知皮毛攏家鸾俦帽帶毛褥貌閱米谷飄瞥蕲茝旗開馬到睿緒三彜湯湯蕩蕩石垩時君四顧泰東西痛痹駝鼍将慰釋蚊陣五曲無曾相徉