
[girdle the waist] 為使腰部細瘦而束緊腰部
(1).腰帶。 元 郭翼 《蹋踘篇和鐵厓韻》之一:“簇花小銀雲作團,雙尖繡襪星流丸,金蟬束腰燕盤盤。”
(2).系腰。 元 明本 《山居》詩之三:“束腰懶用三條篾,扣己誰參一字關。” 明 田汝成 《西湖遊覽志馀·版蕩凄涼》:“固脰以獸皮,曰護項;束腰以帛,兩端懸尻後若尾。”《醒世恒言·赫大卿遺恨鴛鴦縧》:“ 陸氏 自走出來,計點工程,一眼覷着個匠人,腰間繫着一條鴛鴦縧兒,依稀認得是丈夫束腰之物,吃了一驚。”
(3).以帶緊束腰肢使細。 清 譚嗣同 《仁學》十:“且又不惟 中國 , 非洲 之壓首, 歐洲 之束腰,皆殺機也。”
(4).古代建築學術語。指建築中的收束部位。 宋 李誡 《營造法式》卷三:“造殿階基之制……其疊澁每層露棱五寸,束腰露身一尺,用隔身版柱,柱内平面作起突壺門造。”
(5).指家具上的收縮部位。 王世襄 《“束腰”和“托腮”--漫談古代家具和建築的關系》:“‘束腰’指家具上的一個收縮部分,一般位在面闆邊框和牙條之間。”
束腰是一個漢語複合詞,其核心含義可從構詞法和語義演變兩個維度解析:
一、詞素解析 "束"在《現代漢語詞典》(第7版)中解釋為"用帶子或繩子系捆","腰"指人體胯上肋下的部位。二字組合構成動賓結構,字面義為"用帶狀物捆紮腰部"(來源:中國社會科學院語言研究所詞典編輯室《現代漢語詞典》)。
二、語義發展
服飾學概念 指古代服飾中用于收緊腰身的部件,常見于漢服、胡服等傳統服飾。據沈從文《中國古代服飾研究》記載,戰國時期楚國貴族已使用絲質腰帶束腰,漢代發展出金銀帶鈎作為束腰器具(來源:沈從文《中國古代服飾研究》)。
人體行為描述 作為動詞使用時,特指通過外力約束腰圍的行為。《漢語大詞典》收錄該詞條時強調其"使腰部顯細"的功能性,常見于舞蹈訓練或禮儀規範中(來源:羅竹風主編《漢語大詞典》)。
三、文化延伸 在民俗學範疇,束腰現象與身體審美密切相關。張競瓊《中國服飾文化》指出,清代滿族婦女"旗袍配硬質腰帶"的裝束,反映出遊牧民族向農耕文明過渡時的服飾演變(來源:張競瓊《中國服飾文化》)。
四、現代應用 當代服裝設計中,束腰技術發展為塑形裁縫工藝。東華大學服裝學院研究顯示,現代西服通過省道結構和内襯配合實現立體束腰效果,區别于古代的外置綁帶方式(來源:東華大學《服裝結構設計原理》教材)。
“束腰”是一個多義詞,具體含義需結合不同語境理解:
女性塑形行為
指女性通過束緊腰部(如使用束腰帶)以追求纖細腰身的做法,起源于歐洲宮廷。傳說與法國約瑟芬女王有關,後演變為潮流,但過度束腰可能導緻身體畸形或健康問題。現代運動束腰則兼具塑形和護具功能,可輔助矯正骨盆前傾、緩解腰肌勞損。
曆史陋習
舊時歐洲女性為追求極緻細腰,長期過度束腰,導緻肋骨變形、内髒壓迫等,甚至危及生命,被視為類似中國纏足的畸形審美現象。
適度束腰可修飾身形,但長期過緊可能影響呼吸、消化功能,需謹慎選擇科學塑形方式。
剝豬猡兵暴才幹操節倒挫蕃變煩忙封殺風走服匿槁木死灰狗邦狗走黆黆孤孀河漢劃船懷寶迷邦皇暇黃油皇莊煇焯茳蓠家屬樓戒難金偈近什霁雲峻秀可哀郎巾遼絕流铄鸾坡論考漫着娩身綿綴鳴柝排版噴沸朋讐品級山潑涼水樸素無華訖籴三唐燒紙錢生不逢場誓劍什伍說道四不相嗣訓譚藝吞齧托葬婉曼委托侮手侮腳