月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

生不逢場的意思、生不逢場的詳細解釋

關鍵字:

生不逢場的解釋

猶言生不逢時。 宋 劉克莊 《賀新郎》詞:“生不逢場閒則劇,年似 龔生 猶夭。”

詞語分解

網絡擴展解釋

“生不逢場”是一個漢語成語,讀音為shēng bù féng chǎng,其基本含義與“生不逢時”相近,指因時機或環境不適宜而無法施展才能,常用來感歎命運不佳。

詳細解釋:

  1. 核心含義
    成語字面可理解為“出生未遇到合適的場合”,實際指人因未趕上恰當的時機或環境而不得志。例如,宋代劉克莊在《賀新郎》中寫道:“生不逢場閑則劇,年似龔生猶夭”,即借龔生早逝的典故表達對命運的無奈。

  2. 用法與結構

    • 語法結構:緊縮式成語,常作謂語、定語或賓語。
    • 使用場景:多用于描述個人在特定環境中難以適應或無法發揮才能的情況,如職場、社交場合等。
  3. 近義詞與延伸

    • 近義詞:生不逢時、生不逢辰(均強調時機不對)。
    • 英文翻譯:可譯為“born at the wrong time”或“be born before one's times”。
  4. 注意事項
    部分解釋将“場”理解為具體場合,但更普遍的含義側重于抽象的“時機”。因此,需根據語境判斷具體指向。

若需進一步了解詩詞出處或曆史用例,可參考《賀新郎》原文及相關古籍解析。

網絡擴展解釋二

生不逢場的意思

生不逢場是一個成語,指一個人在某種特定的環境中,由于時機不對或者機遇不佳,無法發揮自己的才能或者達到預期的效果。

拆分部首和筆畫

生不逢場的部首拆分為“生”和“兒”,其中“生”的部首是“生”字的本體部首,“兒”的部首是“人”字的兒化部首。根據康熙字典,生不逢場的總筆畫數為9。

來源

生不逢場最早出現在明代馮夢龍的《醒世恒言》一書中。這個成語也常常被用來形容一個人的機遇不幸,無法發揮自己的才能。

繁體

生不逢場(繁體字)

古時候漢字寫法

生不遇場

例句

他這次參加演講比賽,因為患病錯過了比賽的時間,真是生不逢場啊。

組詞

生活、生命、生動、生長

近義詞

辜負機會、失去時機

反義詞

機遇得當、運氣好

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】