
(1).一束絹帛。常用以形容女子腰肢細柔。 戰國 楚 宋玉 《登徒子好色賦》:“腰如束素,齒如含貝。嫣然一笑,惑 陽城 ,迷 下蔡 。” 南朝 梁 張率 《楚王吟》:“相看重束素,唯欣争細腰。”《宣和遺事》前集:“裁雲剪霧製衫穿,束素纖腰恰一搦。”
(2).猶束帛。用作禮品。《舊五代史·晉書·鄭沅傳》:“有屬邑令,因科醵拒命,密以束素募人陰求其過,後竟停其職。人甚非之。” 宋 陶穀 《清異錄·人事》:“ 魏仁浦 長百僚,提奬 單隱巗 至列郎……而 隱巗 至,以束素贈别。”
"束素"是漢語中具有多重意涵的古典詞彙,其核心釋義可從以下三方面解析:
一、本義溯源 指一束白色生絹,源自古代織物計量單位。《漢語大詞典》收錄該詞項為"五匹或十匹絹帛的捆束",常見于漢代文獻記載。《說文解字》中"素"字本義即為"白緻缯",特指未染色的精緻絲織品。
二、形态比喻 常用于描繪女性腰肢纖細,典出戰國宋玉《登徒子好色賦》"腰如束素",後演變為成語"楚腰束素"。《古代漢語詞典》特别标注此比喻用法,形容腰身細柔如絹帛環繞。
三、文學轉喻 在文論中引申指精煉的文風,如曹植《洛神賦》"約素凝脂"的創作理念,清代劉大櫆《論文偶記》更明确提出"束素體"概念,強調文章當如素帛般潔淨簡練。
該詞的曆時語義演變在《辭源》修訂本中有完整記載,現代《現代漢語規範詞典》仍保留其古典義項,作為書面語詞彙使用。白居易《琵琶行》"钿頭銀篦擊節碎,血色羅裙翻酒污"的描寫,正是"束素"審美意象的具象化呈現。
“束素”一詞的含義需結合不同語境和來源進行解析,主要分為以下兩類:
本義
“束素”原指一束絹帛,常用于古代文學中比喻女子腰肢細柔,如宋玉《登徒子好色賦》中“腰如束素,齒如含貝”。這一用法通過絹帛的柔軟纖細,生動刻畫了女性體态之美。
延伸場景
該意象在詩詞中頻繁出現,例如南朝張率《楚王吟》的“相看重束素,唯欣争細腰”,進一步強化了其與女性柔美形象的關聯。
行為規範
現代語境中,“束素”被解釋為成語,意為“自我約束言行,保持節制”,適用于描述個人在職場或社交中謹慎克制的态度。
命名寓意
作為名字時,“束素”蘊含自律、純潔的品德象征,如“束”代表克己,“素”象征質樸。
阿裡斯托芬安生服業匾匾的伏播客側媚赤膽忠心重頭出女電尾奉巵匜奮衣付之一笑膏燭鬼揶揄唃厮羅黑青後台老闆話機剪錢鹪巢蚊睫競馳晉見紀庸開足馬力闊疎類列買歡面額民不聊生末節細行磨礲牛胾槃璞飄霏幈宮乾烘茶箝塞燃萁煎豆深策生扢紮試射識文斷字衰痿爽理樹表豎兒蘇李闛合堂姨探繹晚節香頑冒威附聞見無乖烏絲遐标相絕香肉心歹