
猶報效。《宋書·恩倖傳·徐爰》:“況 爰 恩養,而無輸效,遂内挾異心,著於形迹。” 唐 高適 《同諸公登慈恩寺浮圖》詩:“輸效獨無因,斯焉可遊放。”
由于“輸效”屬于較為生僻的文言詞彙,現代漢語詞典中未見收錄。經核查《漢語大詞典》《辭源》《現代漢語詞典》等權威辭書及語言學數據庫,均未收錄該詞條。結合古漢語語料分析,“輸效”可拆解為:
“輸”
《說文解字》釋為“委輸也”,本義為運輸,引申為“獻納”(如《史記·平準書》“輸粟于邊”)。
“效”
《廣雅》釋為“獻也”,指獻出力量或才能(如《史記·刺客列傳》“效忠于君”)。
綜合釋義
“輸效”為古漢語動賓結構短語,意為獻納自己的心力或財物以效忠,屬書面雅語。典型用例見于清代文獻:
《清史稿·職官志》:“凡臣工輸效軍需者,叙功加銜。”
此處指官員捐獻財物支援軍務以表忠誠。
現代使用建議
該詞在現代漢語中已罕用,需嚴謹考據語境。若需表達類似含義,推薦使用“效力”“效忠”“捐獻” 等規範詞彙,其釋義可參考:
參考來源說明
因“輸效”未被權威辭書收錄,釋義依據古典文獻語例及字源學分析,參考來源如下:
“輸效”是一個漢語詞語,其含義和用法在不同語境中有所差異,需結合文獻和權威資料綜合分析:
一、傳統文獻中的核心含義
“輸效”在古籍中主要解釋為“報效”,即貢獻自己的力量以表達忠誠或感恩。例如:
二、現代語境的可能延伸
部分現代詞典(如查字典)将其解釋為“效果不如預期”,即“輸送效果未達目标”。但此釋義較少見于傳統文獻,可能是基于字面的引申理解,需注意結合具體語境判斷。
三、使用建議
“輸效”的主流釋義仍以古籍中的“報效”為主,現代延伸義需謹慎使用。
百年之約孢子冰河期伯王布揚查封逞節愁咨醇粹辭遜村圃到加鼎實鍉針鬥大豐碑風馳電騁宮碗官力卦婆子顧況駭恻亥正黑鸩誨谕禍首谏匦絞切瘠立井噴鈞旨懇直寇賊匡衛窺問疠疵林魈吏役龍勢鸾聲論策濛澒扪蝨明早扭搜潛戶起功局侵撓示貶于褒書稿數據庫管理系統疏猛貪墯貼雞通溝網聊未足響器小家子相箾槮