說起曹操,曹操就到的意思、說起曹操,曹操就到的詳細解釋
說起曹操,曹操就到的解釋
同“說到曹操,曹操就到”。 茅盾 《子夜》十七:“ 王和甫 哈哈笑道:‘說起 曹操 , 曹操 就到,怎麼你們大學教授也逛*********來了?’”
專業解析
"說起曹操,曹操就到"是一句廣泛流傳的漢語諺語(俗語),其核心含義是:正在談論某個人時,這個人恰好就出現了。 它形象地描繪了一種巧合現象,常帶有驚訝或幽默的意味。
以下是從漢語詞典角度對其的詳細解釋:
-
字面意思與結構分析:
- “說起曹操”:指談話中提及、議論到三國時期的曆史人物曹操。
- “曹操就到”:指被談論的對象(曹操)立刻、恰好出現在眼前。
- 整個結構是“說起A,A就到”,其中A代表被談論的對象。這裡用“曹操”作為典型代表,形成了一種固定的表達模式。
-
引申義與核心含義:
- 該諺語的核心意義已經超越了具體的曆史人物曹操,泛指正在談論或想到某人時,這個人就意外地出現了。它強調的是一種巧合性和即時性。
- 它描述的是一種生活中常見的現象:你剛提到某人,或者正想着某人,這個人就恰好推門而入、打來電話或出現在你面前。
-
用法與語境:
- 表達巧合:當某人恰好在被談論時出現,可以用這句話來表達驚訝或覺得事情很巧。
- 略帶調侃:有時也用于輕松、調侃的語境,并非嚴肅的叙述。
- 中性色彩:該諺語本身是中性的,不帶有明顯的褒貶色彩,其感情色彩取決于具體的使用場景和語氣。
- 常用句式:常在口語中使用,作為對突然出現者的開場白或感歎。例如:“哎呀,真是說起曹操,曹操就到!我們正說你呢!”
-
來源與典故:
- 這句諺語的産生與中國古典名著《三國演義》 及其所描述的三國曆史時期密切相關。曹操是東漢末年著名的軍事家、政治家和文學家,性格多疑、機敏,行事迅速果斷,在民間故事和文學作品中形象鮮明、深入人心。
- 雖然諺語本身并非直接出自《三國演義》的某一具體情節,但其廣泛流傳得益于曹操在民間文化中的高知名度和其“多疑”、“耳目衆多”、“行動迅速”的典型形象。人們借用曹操這個家喻戶曉的名字,來生動地比喻“談論誰誰就出現”的巧合現象。其形成是民間對曆史人物故事長期演繹和語言凝練的結果。
-
語言學歸類:
- 諺語(俗語):屬于漢語中定型化的、習用的短語或短句,表達一個相對完整的意思,反映生活經驗或哲理。
- 文化負載詞:該諺語承載了特定的曆史文化背景(三國故事),是中華語言文化的一部分。
引用參考來源(基于權威語言工具書與經典文獻):
- 《現代漢語詞典》(第7版):商務印書館出版的中國最權威的現代漢語規範詞典,對詞語、成語、諺語有标準釋義。其對類似俗語有明确界定和解釋。來源:商務印書館官方網站 (注:具體線上查詢功能可能需訪問其相關平台,但該社是詞典的權威出版機構)
- 《漢語大詞典》:大型漢語語文辭書,收錄詞條更全面,對俗語典故的源流考釋更為詳盡。來源:漢語大詞典出版社 / 上海辭書出版社。
- 《三國志》(晉·陳壽著):二十四史之一,是記載三國曆史最權威的正史,為曹操其人的曆史原型提供了基礎史料。來源:中華書局等出版社出版的校勘本。
- 《三國演義》(明·羅貫中著):中國古典四大名著之一,其塑造的曹操形象及其相關故事是這句諺語得以形成和流傳的重要文化土壤。來源:人民文學出版社等權威出版社的通行版本。
網絡擴展解釋
“說起曹操,曹操就到”是一句常用的漢語俗語,以下是詳細解釋:
1. 基本含義
指正在談論某人時,被談論的對象恰好出現。這種巧合常帶有意外或驚喜的意味,例如:“剛提到你要請假,你就來了,真是說起曹操,曹操就到!”
2. 典故來源
據《三國演義》相關情節記載,漢獻帝被李傕、郭汜圍攻時,大臣建議召曹操救駕。傳令者尚未出發,曹操已主動率軍前來護駕,漢獻帝感歎:“說曹操,曹操就到。”
3. 用法與延伸
- 現代用法:多用于口語,強調巧合性,不限于特定人物(如“說起小王,他就到了”)。
- 文化差異:類似英語中的“Speak of the devil”(說到魔鬼,魔鬼就到)。
4. 語言變體
該俗語存在多種表述形式,如“說曹操,曹操到”“說到曹操,曹操就到”等,語義一緻。
提示:部分解釋提到該成語原意形容曹操耳目衆多、行動迅速(),但現代更側重“巧合”而非曆史背景。
别人正在浏覽...
拔舍表飾逼勒筆且齊艙面參戰案柴米油鹽醬醋茶崇高充楞觸類而長奠安東府防托封錫櫃桌過午還轅號軍合膽同心和神華覆懷珠抱玉黃金符狐媚猿攀火祖挾藏蛟兕裌裙解鞍矜恻金舄酒醒連岡曆服邏刹餒斃胖壯寝繁鞧韀遒邁齊心同力缺課曲棍熱莽人鑒熱人容養喪門鬼散節山炭十二木卡姆數學系鐵壁蹄踁外名閑逛銷朽徙播邪燥