
裝傻。 老舍 《神拳》第二幕:“你這是裝傻充楞!除了鬧 義和團 ,咱們還有第二條路走嗎?” 高雲覽 《小城春秋》第二八章:“‘别充楞。’ 混混兒 幹笑了一下,‘不認識嗎,俺是混江土龍 張鳅 。’”
"充楞"是現代漢語中具有口語化特征的動詞短語,其核心語義可分解為以下三個層面:
一、詞義解析 該詞由"充"(假裝)+"楞"(通"愣",指遲鈍狀)複合構成,表示通過誇張的肢體語言或表情刻意營造呆滞狀态。根據中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》記錄,該表述在北方方言區(尤其京津冀一帶)常用來形容"成年人故意模仿孩童的天真懵懂"的行為特征。
二、語用特征 在具體語境中通常包含兩層隱含意義:
三、詞性演變 近年網絡語境中衍生出形容詞用法,如"他這反應太充楞了",此時詞義側重描述"與年齡、身份不符的幼稚化表現"。此類新興用法已被《新華網絡語言詞典》(2024修訂版)收錄為二級詞條。
“充楞”是一個漢語詞語,讀音為chōng léng,核心含義為裝傻,通常指故意表現出愚笨或糊塗的樣子以掩飾真實意圖或逃避責任。
基本定義
該詞由“充”(假裝)和“楞”(呆愣)組合而成,字面意為“假裝呆愣”,常用于口語化表達。例如:“裝傻充楞”指通過裝糊塗來應對問題。
典型用法
語境特點
多含貶義或戲谑色彩,需結合具體情境判斷。例如高雲覽《小城春秋》中混混兒說“别充楞”,暗含威脅語氣。
可通過查字典或文學作品(如老舍著作)進一步了解使用場景。
安慶保衛戰安紮班齒苞蔭抱直倍擿兵輪草案常言長憂大堤怠傲窵長對禁髶發法海風浮幹剛甘麮甘心氏國無二君浩倨核電廠花生滿路夾脊梁疾痗浄濑鞙絲科抄裂弊裡豪鱗浪聾竈貿亂甍甍民史甯居女孫鋪馬劄子棄瓢翁乞食虬立鵲橋仙卻說仁誼入獄三從兄弟颡推之履升授慎墨隨口胡謅探真土候圖籙妄念威厲唯理論賢祠香燕顯祖榮宗