月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

說千道萬的意思、說千道萬的詳細解釋

關鍵字:

說千道萬的解釋

道:說。指各種各樣的說法。後用來形容話說的很多。亦作“說一千道一萬”。

詞語分解

專業解析

“說千道萬”是一個具有口語化特征的漢語四字格短語,其核心含義指向反複強調或多次申明觀點。從漢語詞典角度可作如下解析:

一、基本釋義 該短語由數詞“千”“萬”與動詞“說”“道”組合而成,屬互文結構。《現代漢語詞典》(第七版)将其定義為“用各種方式反複陳說”,強調言語表達的多樣性與持續性。其語義重心落在對同一内容的多角度、多層次闡述,常隱含說話者對聽者的勸導意圖。

二、詞源演變 據《漢語成語源流大辭典》考證,“千”“萬”作為虛指數詞在明代白話文學中已形成固定搭配模式,如馮夢龍《警世通言》中“說千說萬,不如一見”的用法,奠定了該短語強調“反複申述”的語義基礎。現代漢語中“道”替換“說”形成變體,增強了語體節奏感。

三、用法解析 在句法功能上,《漢語語法應用辭典》标注其多作謂語或賓語,如:“說千道萬不如付諸行動”(謂語),“他那些說千道萬的道理無人理會”(賓語)。常見于議論性語境,帶有輕微貶義色彩,暗含“空談過多”的潛在語義。

四、近義對比 與“苦口婆心”“再三強調”等短語相比,《同義詞反義詞詞典》指出其獨特處在于強調“數量維度”而非情感強度,反義詞組為“言簡意赅”“點到為止”。在語用層面多用于非正式場合,書面語中常替換為“反複申明”等規範表達。

五、實際應用 老舍《四世同堂》中“任憑瑞宣說千道萬,老人隻是搖頭”的用例,生動展現該短語在描述無效勸說場景中的表現力。此類文學實證強化了其在現代漢語表達體系中的修辭價值,成為描摹人際溝通困境的典型語料。

網絡擴展解釋

“說千道萬”是一個漢語成語,以下是其詳細解釋:

一、基本含義

形容話說的很多,或指表達方式多樣、觀點豐富。在不同語境中既可強調“反複強調”的冗長,也可體現“全面闡述”的細緻。

二、出處與演變

  1. 曆史淵源:最早見于宋代朱熹《朱子語類》卷六十七,原指解《易》時繁雜的論述。
  2. 現代用例:李國文在小說《冬天裡的春天》中引用,強化了其口語化表達的特點。

三、用法與特點

四、例句參考

五、總結

該成語兼具“反複強調”和“詳盡闡述”的雙重含義,需結合語境判斷具體指向。其結構簡潔卻内涵豐富,體現了漢語表達的靈活性。

别人正在浏覽...

筆法冰月播散采摘宸筵叱诃齒論沖孺喘吓出葆楚棘淳德辭隆從窳忖思錯重大尉遲得樣兒訂稽抵噪藩飾風雲叱咤公因子駭濤害相思悍亟漢虜河東和惬盒子炮滑雪衫椒頌景天逵舍冷菜兩面三刀銮殿淪湑沒金飲羽密屬嫩風尼姑庵跑片平原繡請帖情玩全周染署榮泉入眼三百甕虀上令受俘書抄狧穅及米天誅地滅童身鵌鼵蛙角違言捂眼兒