
見“ 束馬懸車 ”。
《漢語大詞典》對“束馬縣車”的釋義為:包裹馬蹄,懸挂車輛,形容行山路時的謹慎與艱難。該成語出自春秋時期文獻《國語·齊語》記載:“懸車束馬,逾太行與辟耳之谿。”韋昭注雲:“太行、辟耳,山名也。将行,以繩束馬,懸鈎其車也。”這一行軍方式體現了古代車馬運輸在險峻地形中的特殊應對措施。
從語義演變角度分析,“束馬縣車”在曆代文獻中衍生出雙重引申義:其一指代克艱克難的精神,《管子·封禅》載“束馬懸車,上卑耳之山”即用此意;其二象征行事謹慎的态度,北宋王欽若《冊府元龜》評述将領用兵“若束馬懸車之慎”即取此喻。
在語用層面,該成語現代多用于書面語境,常見于曆史題材文學創作及地理類學術論述。例如《中國軍事通史》在分析春秋行軍技術時,援引該成語說明山地行軍裝備改良的重要性(來源:商務印書館《漢語成語源流大辭典》)。
“束馬縣車”是一個漢語成語,讀音為shù mǎ xuán chē(“縣”通“懸”,讀作xuán)。以下是詳細解釋:
形容走山路的艱險情況,需通過包裹馬蹄、懸吊車輛等方式确保安全行進。該詞與“束馬懸車”同義。
詞源分解
引申意義
雖部分低權威來源提到“比喻受束縛”(如),但主流解釋均聚焦于山路艱險的原始語境,未見廣泛認可的其他引申義。
“烏丸三種……束馬縣車,一征而滅。”
此處描述征戰時克服地形困難的場景。
高權威來源(如漢典)明确指出其與“束馬懸車”同義,而“限制自由”的解釋缺乏廣泛依據,建議以主流釋義為準。
如需進一步考證,可參考《漢語大詞典》或《成語源流考》等工具書。
愛國埃郁岸岸不明事理擦坐長命縷怅惋産利處斬東都翻拍飛苞驿篚肥吃肥喝霏霧烽火相連氛氲宮僚狗苟蠅營和悌皇水護槽慧根戋戋瑣瑣借意金鵲鏡金鑰舊愆絕望決臆亢宗扣弦勒掯烈考馬虎買犁賣劍謾論謀圖不軌拿腰淺窳翹結輕車簡從青衿冗濁三不朽散衍上溢下漏神廟手訂衰榮書櫃俗惡讨替代題奏維初聞家穩情梧邱之魂舞台藝術相左攜行