
[sign with regret] 感歎;惆怅惋惜
怅惋若有所失
惆怅惋惜。《晉書·孝友傳·許孜》:“明日,忽見鹿為猛獸所殺…… 孜 悵惋不已。” 唐 張懷瓘 《書斷·高正臣》:“ 高 嘗許人書一屏障,逾時未獲。其人出使 淮南 ,臨别大悵惋。” 宋 羅大經 《鶴林玉露》卷十五:“ 方叔 歸,求簡不得,知為二 章 所竊,悵惋不敢言。” 清 唐孫華 《哭座主宛平王文靖公》詩之二:“溟竭山空争悵惋,纖纖弱羽復何依!”
"怅惋"是由"怅"與"惋"兩個語素構成的複合式合成詞,屬于聯合型結構。作為漢語中的書面用語,該詞讀作chàng wǎn,其核心語義聚焦于因失意、遺憾引發的複雜心理狀态。
從構詞法角度解析,"怅"本義指失意不痛快,《說文解字》釋為"望恨也";"惋"則側重表達對不如意之事的歎惜,《廣雅》訓作"驚也"。二字結合後形成語義疊加,特指因事物發展偏離預期或美好事物消逝而産生的痛惜感。這種情感在《現代漢語詞典》(第7版)中被定義為"惆怅惋惜",強調心理活動中惆怅與惋惜的交織狀态。
該詞的語用特征體現為:
在近義辨析方面,"怅惋"與"惋惜"都包含遺憾義項,但前者更強調情感中惆怅迷惘的心理維度。據《漢語大詞典》釋義,該詞蘊含"既怅然若失又深感惋惜"的雙重情感層次,這種細膩的情感分層使其在古典詩詞和抒情散文中具有特殊表現力。
“怅惋”是一個漢語詞語,讀作chàng wǎn,表達一種因失去或遺憾而産生的複雜情感。以下是詳細解釋:
“怅惋”融合了惆怅與惋惜的雙重情感,常見于古典文獻和抒情表達中,適用于描述因遺憾、失去引發的深沉感歎。
阿癐癐白脫倍功扁毛畜生猋風鼈燥荜辂跛足部執才墨之薮裁損超離純善丁老敦琢飯鬻複合物公羊子公有制經濟管着橫遭和曲浣花天渾然無知建鼓将意赆行今雨新知軍革抗木苦劇六盤山愍然木框年頭撚轉兒剖割汧雍請盟榷茶熱食擩祭三邊煽虐省心試車史傳水衡説海口松柏後雕鼗牢通利暾暾迋迋委面沃饒吳綿烏員無在協作