三心兩意的意思、三心兩意的詳細解釋
三心兩意的解釋
見“ 三心二意 ”。
詞語分解
- 三心的解釋 .謂心志不專一。《晏子春秋·外篇上十九》:“ 嬰 聞一心可以事百君,三心不可以事一君。”.佛教謂過去心、現在心、未來心為三心。見《金剛經》。 南朝 陳 徐陵 《長幹寺衆食碑》:“亦有三心未滅,七反
- 兩意的解釋 .不專心;二心。《樂府詩集·相和歌辭十六·白頭吟》:“聞君有兩意,故來相決絶。”.兩種不同的含義。《宋史·選舉志一》:“場屋之文,專尚偶麗,題雖無兩意,必欲釐而為二,以就對偶。”
專業解析
“三心兩意”是漢語中常見的成語,其規範寫法應為“三心二意”。該詞形容人意志不堅定、猶豫不決或對事物持有多種想法,無法專注單一目标。以下從詞典角度分層闡釋:
核心釋義
據《現代漢語詞典》(第7版)定義,“三心二意”屬于貶義成語,指“心裡想這樣又想那樣,猶豫不定”或“不安心、不專一”。其反義詞為“一心一意”,近義詞包括“見異思遷”“優柔寡斷”等。
詞源考證
該成語最早可追溯至漢代王充《論衡》中“非有三心兩意,前後相反也”的表述,後經元明清文學作品強化定型。如元代關漢卿劇作中“怎肯三心二意”即強調專注态度。
語法功能
在句子中多作謂語、定語或狀語,例如:“他三心二意地處理工作,導緻項目延期”(作狀語)。現代使用場景涵蓋情感關系、職業規劃及日常決策等領域。
權威用例
教育部《現代漢語常用詞表》将其列為高頻成語,《新華成語詞典》特别标注其蘊含“缺乏決斷力”的批評色彩。古典文獻如《紅樓夢》第六十八回亦通過人物對話體現該詞的情感批判功能。
網絡擴展解釋
“三心兩意”是一個漢語成語,與“三心二意”同義,形容人猶豫不決、心思不專一。以下是詳細解析:
一、基本釋義
- 核心含義:指人内心不定,無法專注或堅定選擇,常表現為猶豫、分心或受外界幹擾。
- 出處:最早見于明代文學作品,如《醒世姻緣傳》第二七回:“你們都别要三心兩意,七嘴八舌的亂了我的主意。”。
二、詞源與結構解析
- 佛道思想淵源:
- 佛教:“三心”指過去心、現在心、未來心(出自《金剛經》),強調擺脫對時間維度的執着;“二意”指意識(認知)與末那識(自我執着)。
- 道家:“三心”為人心(欲望)、道心(自然規律)、天心(宇宙意志),需調和以達和諧。
- 現代解讀:部分觀點認為“三心”可指真心、細心、耐心,“二意”則指心不在焉與猶豫不決。
三、近義詞與反義詞
- 近義詞:三心二意、見異思遷、朝秦暮楚、左顧右盼。
- 反義詞:一心一意、專心緻志、心無旁骛。
四、使用場景
- 典型情境:描述感情、事業或學習中因分心、多慮而無法專注的狀态。例如:“面對多個工作機會,他三心兩意,遲遲無法決定。”。
- 警示作用:常用于勸誡他人專注目标,避免因雜念影響判斷。
五、例句參考
- 古籍用例:“九阿姐,你休得三心兩意。”(《醒世恒言》第三卷)。
- 現代例句:“請大家照常辦事,不必三心兩意。”(高陽《胡雪岩全傳》)。
如需進一步了解佛道思想中的深層含義或具體古籍出處,可查閱《金剛經》《醒世姻緣傳》等文獻。
别人正在浏覽...
本情标譯敞罔愁腸道盡途殚得士獨白草多音多義字房窩梵氏鳳轎副标題乖嘴蜜舌汩都都貴易交國際複興開發銀行合意黃衫慧心妙舌抗澇跨度哙等雷霆炮膫子籬樊留犢硫酸鋇亂人率物馬夫門郎木三對噴沸瓢杓坡陀遷除乾災茕嫠丘兆取予有節染渲睿慮喪佩三疾散套燒春誓儉草詩俊瘦脊四并太平軍逃酒挑得籃裡便是菜蜩螗沸羹土硎洿嘩屋獸武翼降魔洩漏天機