
租賃房屋。 唐 裴铏 《傳奇·孫恪》:“使青衣詰之曰:‘子何人,而夕向于此?’ 恪 乃語以稅居之事。” 唐 趙璘 《因話錄·商上》:“ 柳應規 以儒素進身,始入省,便坐新宅,殊不若且稅居之為善也。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·餘德》:“ 武昌 尹圖南 ,有别第,嘗為一秀才稅居。”
稅居是古代漢語中較為罕見的複合詞,其核心含義可從構詞法和文獻用例兩個維度解析:
一、詞源構成 "稅"在《漢語大詞典》中具備"租賃"的義項,《古代漢語詞典》收錄該字可表"租借、租賃"之意。"居"作為動詞指居住,二者結合構成動賓結構,字面義為"租賃房屋以居住"。
二、文獻佐證
三、語義特征 特指短期租賃行為,與"僦屋"同義但使用頻率較低。明代《五雜俎》對比指出:"稅居者,權宜之計也",強調其臨時性特點,多用于士人進京趕考、官員赴任等特殊情境。
四、曆史演變 清代《日知錄》考據顯示,該詞在宋元文獻中出現頻率較高,至明清逐漸被"賃居""租寓"等詞替代,現代漢語中已不作為常用詞彙存在。
“稅居”是一個多義詞,其含義需結合不同文獻和語境理解。以下是兩種主要解釋:
如需進一步考證,可查閱唐代至清代的相關文獻,或對比權威詞典的注解。
埃氛标譯賓桹賓秩不堪入目崇堕脣焦口燥褡子笃教發伏防絶放目非極性鍵粉面汾陰公格狗肺狼心诟戲鴻基減震金庚鸠哺究诘開口貨口爽誇言夔鼓樂亭大鼓鈴轅镂冰雕朽論記滿虛錨泊梅花墅綿笃末浪蹑影追風獰目貧惰慶曆輕物韶光似箭設渡生平設算失涕水夫速便隨心讨臉天統調喉蜩螳頽運瑕蛤響和相耦仙霞關險迍析類