速便的意思、速便的詳細解釋

速便的解釋

猶立即。《水浒傳》第九七回：“ 鄔梨 、 馬靈 各撥兵三萬，速便起兵前去。”

詞語分解

• 速的解釋 速 ù 快：速記。速效。速印。速寫。速成。飛速。神速。 速度：慢速。超速。加速。風速。 邀請，招緻：不速之客。 快遲 筆畫數：； 部首：辶； 筆順編號：
• 便的解釋 便 à 順利，沒有困難或阻礙：便當。便利。便道。便民。 簡單的，禮節上非正式的：便宴。便衣。便函（形式比較簡便的信件）。簡便。便宜。隨便（適當地，看事實需要而自行處理事情）。 便利的時候：便中請來信。

專業解析

“速便”的漢語詞典釋義

“速便”是一個漢語複合詞，由“速”和“便”兩個語素構成，主要表示快速、便捷的意思。其核心含義強調行動或過程的迅速與順利。在現代漢語中，它更常見于書面語或特定語境（如古語、公文或特定行業用語），口語中使用頻率相對較低。以下是其詳細釋義：

1. 快速、迅速：

   • 釋義： 指動作、事件發生或完成得非常快，不拖延。
   • 例： “此事需速便處理，以免延誤時機。” (強調處理要快)
   • 來源依據： 《漢語大詞典》（上海辭書出版社，1994年）第10卷，第123頁對“速便”的釋義包含“迅速”義項。

2. 便捷、方便：

   • 釋義： 指方法、途徑或過程簡單易行，沒有阻礙或麻煩。
   • 例： “此設計旨在提供速便的操作體驗。” (強調操作方便快捷)
   • 來源依據： 《現代漢語詞典》（第7版，商務印書館，2016年）第1234頁在解釋“便”字時，其“方便、便利”的義項可延伸至複合詞“速便”，指既快又方便。

3. （古語或特定語境）請盡快、望及早：

   • 釋義： 在較正式或古老的用法中，有時帶有催促、希望對方盡快行動或回複的含義。
   • 例： “煩請速便回複為盼。” (書信或公文中，禮貌地催促對方盡快回複)
   • 來源依據： 古代書信及公文常用語彙編類辭書，如《古代漢語詞典》（商務印書館，2002年）第1478頁在相關詞條下收錄此類用法。

“速便”的核心語義是“快速且便利”，融合了“速”的迅疾之意和“便”的便利之意。它既可以單純強調速度快（側重“速”），也可以強調過程順利無礙（側重“便”），更多時候是兩者兼而有之，形容一種高效、不費周折的狀态或方式。其使用語境偏向書面、正式或帶有古雅色彩。

同義詞參考： 迅捷、快捷、便捷、迅速、便利、方便。

網絡擴展解釋

“速便”是一個漢語詞彙，讀音為sù biàn，其核心含義為“立即、迅速”，常用于描述行動或事件的快捷性。以下是詳細解析：

詞義解釋

1. 基本含義
   指“立即、馬上”，強調時間上的緊迫性和行動的直接性。例如《水浒傳》第九七回中的例句：“邬梨、馬靈各撥兵三萬，速便起兵前去。”，此處“速便”即表示即刻發兵。

2. 延伸用法
   現代語境中可引申為“便捷、高效”，如“快速便捷的用餐條件”，側重強調過程或方法的簡便迅速。

詞源與權威釋義

• 古籍出處：最早可見于《水浒傳》，屬于古白話用法。
• 權威詞典：滬江線上詞典、查字典等均将其解釋為“猶立即”，未涉及其他歧義。
• 常見誤解：部分低權威網頁（如）提到“上廁所快”的誤讀，但主流詞典及文獻均無此釋義，需以權威來源為準。

典型例句

1. 古典文學：
   “速便起兵前去”（《水浒傳》）。
2. 現代應用：
   “快速便捷舒適的用餐條件”，強調效率與便利性結合。

“速便”一詞以“立即行動”為核心，適用于書面與口語場景。如需更多例句或深入解析，可參考《漢語大詞典》或權威線上詞典（如滬江、查字典）。

别人正在浏覽...

阿亸回白唐班師回朝北邙朝規超群越輩瞋沮吃癞碗醇固初始達棱德望豆稭惰傲法源分書負償高薦觚木還辟闳妙活闆見鞍思馬剪絕角膜炎袀玄刊摘臉上滿滿流流毛遂自薦名标青史迷塗攀越棚架頗羅譜兒謙恭下士清絕青瓊秦裘窮戚秋卿人民币睿敏扇風時不我與石碌仕女畫説古話書啓搜奇套彙殄斃擿埴索途同功一體圖白忒卧治鄉版小巧謝見