書富五車的意思、書富五車的詳細解釋
書富五車的解釋
五車:指五車書。形容讀書多,學識豐富。
詞語分解
- 書的解釋 書 (書) ū 成本的著作:書籍。書刊。書稿。書香。書卷氣(指在說話、作文、寫字、畫畫等方面表現出來的讀書人的風格)。書生氣(指讀書人脫離實際的習氣)。 信:書信。書劄。書簡。書函。 文件:證書。說明
- 五車的解釋 .見“ 五車書 ”。.星名。亦稱五潢,屬畢宿,共有五星。《史記·天官書》:“軫南衆星曰天庫樓;庫有五車。” 張守節 正義:“天庫一星,主太白, 秦 也,在五車中。”《晉書·天文志上》:“五車五星,三柱
專業解析
"書富五車"是漢語中由"學富五車"演化而來的表述,本義指學問廣博、藏書豐富。該成語可拆解為兩部分解析:
一、核心語義溯源
"五車"典故源自《莊子·天下》對惠施"其書五車"的記載,原指戰國思想家惠施著述繁複的竹簡可裝載五車(《莊子集釋》)。後世逐漸演變為形容學識淵博的固定搭配,如明代馮夢龍《醒世恒言》即有"學富五車,才傾八鬥"的表述(中華書局版)。
二、現代語義分層
- 藏書維度:指個人收藏典籍數量龐大,如清代藏書家黃丕烈"百宋一廛"的藏書規模(《藏書紀事詩》上海古籍出版社)
- 學識維度:形容知識儲備達到"通儒"境界,如錢鐘書《管錐編》展現的跨學科知識體系(三聯書店版)
- 引申用法:現代多用于學術評價體系,常見于人物傳記與職稱評審文書,如《中國社會科學院學者文選》對季羨林學術成就的評定
三、結構特征
該短語屬主謂結構複合詞,"書"作主語指代知識載體,"富"為形容詞活用為動詞,通過數量詞"五車"實現具象化表達,符合漢語"以實喻虛"的修辭傳統(《現代漢語語法研究》商務印書館)。
四、使用規範
在《現代漢語詞典》(第7版)中,建議優先使用标準成語"學富五車","書富五車"常見于地方文獻與個人文集,屬活用變體。正式文書宜參照國家語委《漢語成語規範手冊》的推薦表述。
網絡擴展解釋
“書富五車”是一個漢語成語,形容人讀書極多、學識淵博。以下是詳細解釋:
一、基本釋義
- 核心含義:指藏書豐富或讀書量極大,引申為學問深厚、知識廣博。
- 字詞解析:
- 書:書籍;
- 富:豐富;
- 五車:字面指五輛馬車裝載的書,比喻數量龐大。
二、出處與演變
- 典故溯源:
源自《莊子·天下》對戰國思想家惠施的記載:“惠施多方,其書五車。”
- 文學引用:
明代馮夢龍《醒世恒言》中例句:“真個胸中書富五車,筆下句高千古。”
三、用法與特點
- 語法功能:作謂語、定語,如“他書富五車,通曉古今”。
- 近義詞:學富五車、博覽群書(注:“學富五車”更側重學問,而“書富五車”更強調藏書或閱讀量)。
- 發音注意:“車”此處讀chē(非“jū”)。
四、延伸說明
該成語反映了古代對知識的推崇,五車書在竹簡時代已屬海量,若換算為紙質書,數量更為驚人。
如需進一步了解具體文獻用例,可參考《莊子》及明代白話小說相關章節。
别人正在浏覽...
暗耗孱顔蟲镂帶頭學科膽落地棱額魯特方來梵鈴風癩腐議藁草公養溝浍故我依然鼓脅孤稺橫逞黃包車讙訟揮楚昏替護衛艇校書箋佳配季風畸零浄者九華扇觊心覺羅學決事軍分區嬾殘柳陌羅茵盲書門把目的論能仕僻遠蒲鞋麒麟兒升坐滲人霜群水溲送貨燧人氏鐵體體會童腸歪七豎八危言逆耳吳蔡無方閑甯