
[birthday] 壽辰
生日。《醒世通言·白娘子永鎮雷峰塔》:“﹝ 李克用 ﹞眉頭一簇,計上心來,道:‘六月十三是我壽誕之日,不要慌,教這婦人着我一個道兒。’”《紅樓夢》第二五回:“原來次日是 王子騰 夫人的壽誕。” 巴金 《家》十一:“慶祝 馮樂山 的六十壽誕,壽序是三叔起草的。” 喬羽 《果園姐妹》第一場:“果子不是家常用,去給姥姥慶壽誕。”
壽誕指為慶祝老年人(通常指六十歲以上)生日而舉行的隆重儀式或宴會,核心含義包含以下三個層面:
指人的年歲長久,《現代漢語詞典》(第7版)明确釋義為「活得歲數大;長命」。在傳統文化中,「壽」與福、祿、康、甯并稱「五福」,象征生命的美好狀态。
原指出生,《說文解字》釋為「生也」,後引申為生日(如「華誕」)。《漢語大詞典》标注其用于敬稱尊長生日。
「壽誕」 即對長者生日的敬稱,強調慶賀長壽的儀式性。例如:
《現代漢語規範詞典》定義:「尊稱老年人的生日」,如「舉辦八十壽誕慶典」。
其使用需符合兩點特征:
- 年齡限定:多用于六十歲(花甲)及以上長者,區别于普通「生日」。
- 禮儀性質:包含祝壽、宴請、叩拜等傳統民俗環節,體現孝道與尊老文化。
壽誕習俗承載儒家「孝親」思想,常見儀式包括:
此傳統可追溯至《詩經·豳風》「為此春酒,以介眉壽」的記載,後世逐漸形成固定儀軌。
權威參考來源:
“壽誕”是漢語中表示生日(尤其是中老年人)的特定稱謂,其含義和用法可綜合以下要點解釋:
基本定義
由“壽”(長壽)和“誕”(出生)組成,指代生日,多用于中老年人。與“壽辰”同義,常見于傳統習俗和文學作品中。
使用場景
通常指40歲以上逢十的“大壽”,如六十、七十歲等,需舉辦較隆重的慶祝活動。例如《紅樓夢》中王子騰夫人的壽誕、巴金《家》中馮樂山的六十壽誕均屬此類。
傳統習俗
親友需準備壽桃、壽面、壽燭等賀禮,部分地區還要求本家額外準備白糖等物品。慶祝形式包括設宴、鼓樂表演,甚至搭台唱戲。
文化内涵
既是對生命延續的紀念,也體現敬老傳統,如《醒世通言》中李克用借壽誕設計的情節,側面反映壽誕在民俗中的重要性。
現代應用
當代多用于書面或正式場合,如“南湖水有你生命的搖籃……曆史見證了你不屈的堅強”這類政治隱喻詩句中,亦借用“壽誕”表達紀念意義。
擴展說明:年輕人過生日一般稱“生日”,而“壽誕”特指對長者的慶賀,隱含祝福長壽之意。如需更多文學用例,可參考《醒世通言》《紅樓夢》等作品原文。
白锵白衣公卿寶鄰寶唾鄙易碧瑩寵焰出沐打捕答不也登軸電扇地傅動如脫兔豆乳鳳子覆盆難照绀園挂綠廣土衆民官僚政治官徒騧騟晷時害渴含真橫征苛斂賀兔頭賀知章回衺嘉夷緊打慢敲進箋積輕濟治康塗可是曠若發蒙爛飲鸾咽鶴唳露洩名方撚指女徒陪屬烹熬搶窩親疎器使日昃旰食受戮疏間他適望文生訓頑遊婉悅喂虎割肉武城雞五疵顯昭