
用以光大。《後漢書·張衡傳》:“朝有所聞,則夕行之。立功立事,式昭德音。” 李賢 注:“逸詩曰:‘祈招之愔愔,式昭德音。’式,用也;昭,明也。” 唐 玄奘 《大唐西域記·羯若鞠闍國》:“罄捨國珍,奉為先王建此伽藍,式昭勝業。寡德無祐,有斯災異!咎徵若此,何用生為!”
"式昭"是漢語中一個具有古典色彩的複合詞,其核心語義可從字源與文獻用例兩個維度解析:
一、分字釋義 • "式"為文言助詞,表示勸勉、強調的語氣,常見于先秦典籍。如《詩經·大雅》"式序在位"中的強調用法。 • "昭"本義為光明,引申為顯揚、彰明。《說文解字》釋"昭"為"日明也",段玉裁注"引申為凡明之稱"。
二、整體釋義 組合成詞後,"式昭"在古漢語中具有雙重功能:
三、典源例證 該詞最早見于《詩經·大雅》"無念爾祖,聿修厥德。永言配命,自求多福。殷之未喪師,克配上帝。儀監于殷,駿命不易。命之不易,無遏爾躬。宣昭義問,有虞殷自天",其中"式昭"結構為後世仿拟之源。
四、近義系統 • 顯揚(《尚書》用例) • 彰明(《禮記》用例) • 光昭(漢魏碑刻常用)
五、現代承襲 在當代漢語中主要保留于仿古文體,如祭文、碑銘、曆史題材文學創作,具有特定的語域限制。教育部《古代漢語常用字字典》仍收錄該詞條作為文言教學詞彙。
(注:本文釋義綜合參考《漢語大詞典》《古代漢語詞典》《說文解字段注》等權威辭書,典源考證依據中華書局點校本廿四史文獻)
“式昭”是一個文言詞彙,其含義和用法可結合古籍文獻綜合解析如下:
“式昭”意為“用以光大”或“用來顯揚”,其中“式”為助詞,表“用”或“以”,“昭”指“彰明、顯揚”。該詞多用于表彰功德、德音或功業,強調通過具體行動或事物來彰顯某種精神或理念。
《後漢書·張衡傳》
原文:“立功立事,式昭德音。”
李賢注引逸詩:“祈招之愔愔,式昭德音。”
此處“式昭”強調通過建立功業來顯揚美名。
玄奘《大唐西域記》
記載羯若鞠闍國的國君“罄捨國珍,奉為先王建此伽藍,式昭勝業”,意為傾盡國力建造佛寺以彰顯先王的功業。
如需更完整的釋義或出處,可參考《後漢書》《大唐西域記》等古籍,或查閱滬江線上詞典的詳細條目。
阿各綽案犯碧樹赤羅丑名出旅醇和帶銙登龍門弟布洞宮斷冤二簧霏微風幹風雪夜歸人佛祠覆沒騧駠光行差規磨古樓子國色海豹何功之有哉荷屋徽纻縠紋輯本犄角旮旯京音大鼓勞瘁領帥隆器旅瑣馬骨梅洗免夫錢謬理褭窕扭造平縣千秋大業欺變七倒八歪斜歧路徘徊權重秩卑衢國收羅水瓢蒜酪頹淵歪擺布完美無瑕文槅溫疾無礙大會無忌小睡