月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

石尤風的意思、石尤風的詳細解釋

關鍵字:

石尤風的解釋

傳說古代有商人 尤某 娶 石 氏女,情好甚笃。 尤 遠行不歸, 石 思念成疾,臨死歎曰:“吾恨不能阻其行,以至于此。今凡有商旅遠行,吾當作大風為天下婦人阻之。”見 元 伊世珍 《琅嬛記》引《江湖紀聞》。後因稱逆風、頂頭風為“石尤風”。 南朝 宋 孝武帝 《丁督護歌》之一:“願作石尤風,四面斷行旅。” 唐 陳子昂 《初入峽苦風寄故鄉親友》詩:“寧知 巴峽 路,辛苦石尤風。” 宋 楊億 《荷花》詩:“灑從瓊蕊露,吹任石尤風。”亦省作“ 石尤 ”、“ 石郵 ”。 唐 李商隱 《拟意》詩:“去夢隨川後,來風貯石郵。” 明 張煌言 《答曹雲霖監軍書》:“弟栖遲 沙關 ,幾三月矣。金盡粟空……隻得仍圖北返。兩番鼓棹,又為石尤留滞。” 清 納蘭性德 《南鄉子·柳溝曉發》詞:“人去似春休,巵酒曾将酹石尤。” 王大覺 《月夜渡澱湖歌》:“我被石尤妒,屢把歸期誤。”

詞語分解

專業解析

石尤風是漢語中一個富有文學意蘊的典故詞彙,其含義可從以下三個層面解析:


一、本義與氣象特征

指阻礙行船的逆風、頂頭風,常見于古代航海語境。該詞源于民間傳說:商旅石氏女因丈夫尤郎遠行不歸,抑郁而亡,臨終誓化為逆風阻天下商旅遠行,故稱“石尤風” 。後世詩文常以此代指阻歸之狂風,如南朝《玉台新詠》載“願作石尤風,四面斷行旅” 。


二、典故溯源與文學象征

核心典故載于宋代《彤管新編》:石氏女嫁商人尤郎,尤郎遠行經商逾期未返,石氏女憂思成疾,臨終曰:“今凡有商旅遠行,吾當化為大風,為天下婦人阻之。” 。這一傳說賦予自然現象以人文情感,使“石尤風”成為阻隔離别、思念成疾的文學意象,多見于唐宋詩詞,如納蘭性德“石尤風急阻江船”即借風訴離殇。


三、語言學演變

從構詞看,“石尤”為複合專名,後綴“風”點明自然屬性,整體屬典故化氣象名詞。其演變軌迹為:

  1. 專名固化:由“石氏女阻尤郎”傳說壓縮為固定詞綴;
  2. 語義泛化:從特指航海逆風擴展至一切阻行之風;
  3. 情感投射:承載閨怨、羁旅愁緒,成為詩歌隱喻符號 。

權威參考文獻

(注:因古籍文獻無直接網絡鍊接,标注紙質權威辭書來源以符合學術引用規範。)

網絡擴展解釋

“石尤風”是一個漢語詞彙,其含義和來源可綜合以下信息解釋:

一、基本含義

“石尤風”指逆風或頂頭風,常用來形容阻礙行船的強風。


二、傳說來源

據南朝文獻記載(如《琅嬛記》),古代商人尤某娶石氏女,兩人感情深厚。後尤某遠行未歸,石氏女思念成疾,臨終前感歎:“我恨不能阻止他遠行。今後凡有商旅遠行,我必化作大風為天下婦人阻攔。”此傳說成為“石尤風”的典故來源。


三、文學引用

唐代詩人司空曙在《留盧秦卿》中寫道:“無将故人酒,不及石尤風”,借“石尤風”暗喻離别時的不舍與無奈。


四、用法與示例


五、總結

該詞通過傳說将自然現象人格化,賦予情感色彩,成為古代文學中表達阻隔與思念的意象。如需進一步了解,可參考《琅嬛記》或唐代詩詞相關文獻。

别人正在浏覽...

拔本褒詞卑居補白捕勦倉廒殘刻纏身催芽待斃道性東家都老二一添作五惡衣糲食革帶移孔供電廣度姑老爺和昶诃利帝母曶霍會期活報劇矯情飾貌敬挽枯塹斂步廉士理産立車利建琳房流逋籠絡人心慢媟梅梁猛将蠓蠛珉簡平意青塵青出于藍秦诏版栖栖遑遑起責拳頭産品桑間濮上蛇漠瘡誓同生死他出堂簿亭竈投體吞爻委地物帛崤坂奚搐