
取怨,招怨。《戰國策·韓策一》:“夫以有盡之地而逆無已之求,此所謂市怨而買禍也。”
市怨是一個古漢語詞彙,現多用于文言或學術語境中,其核心含義指通過刻意結怨或制造仇恨來達到某種目的的行為。以下從漢語詞典角度詳細解析:
“市” 本指交易、買賣(如《說文解字》:“市,買賣之所也”),引申為刻意換取、謀求;
“怨” 指仇恨、不滿(如《廣雅》:“怨,恨也”)。
“市怨” 即主動制造怨恨以換取利益,帶有明顯的功利性與策略性。
例證: 《戰國策·韓策一》載:“臣聞明主不掩人之義,忠臣不愛死以成名。君其圖之!” 後文有“市怨而失天下”之論,指統治者因刻意結怨而喪失民心。
《古代漢語詞典》(商務印書館)
釋義:“市怨,謂故意結怨于人以求利。”
典型用例:
《史記·蘇秦列傳》載蘇秦言:“臣聞‘争名者于朝,争利者于市’,今三川、周室,天下之市朝也,而王不争焉,顧争于戎翟,去王業遠矣!” 其中“市”喻利益争奪場,暗含“市怨”邏輯——為利主動樹敵。
《漢語大詞典》(上海辭書出版社)
釋義:“以結怨為手段,達到某種目的。”
引申内涵:
該詞多用于政治、軍事策略中,如《資治通鑒》評述戰國謀士“或市怨以弱鄰,或嫁禍以避兵”,強調其策略性與危險性。
現代漢語詞典(如《現代漢語詞典》第7版)未收錄“市怨”,因其屬文言遺存詞彙。但在古漢語研究著作中仍有明确界定:
注:古籍原文可參考國學大師網(www.guoxuedashi.com)或中國哲學書電子化計劃(ctext.org)檢索《戰國策》《史記》等史料。
“市怨”是一個古漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點詳細說明:
基本含義
該詞意為“取怨、招怨”,指通過某種行為引發他人的怨恨或不滿。例如《戰國策·韓策一》中記載:“夫以有盡之地而逆無已之求,此所謂市怨而買禍也”,意為用有限的土地去滿足無止境的索求,會招緻怨恨與災禍。
用法與語境
多用于描述因利益交換或不當行為導緻矛盾積累的場景。如《史記·蘇秦列傳》中提到“市怨結禍”,進一步強調這種行為可能埋下禍根。
相關成語
現代啟示
該詞雖為古語,但可引申至現代人際關系或國際交往中,警示過度索取或利益失衡可能引發負面後果。
如需進一步了解具體文獻中的用例,可參考《戰國策》《史記》等原文,或查閱權威詞典中的詞條解析。
半老徐娘闆上釘釘必赤赤澄什晨離澈聲搊扇撮捧打悶雷彈诘島可蝶菴風瓢分委附封綍綸告變公壻公孫鈎膠觀賞關嶮貴長滑雪衫講射交感階席金石友局任開列礦苗狂叟窺阚枯井立君溜開犂元龍陣風路霸賣契毆傷旁屬疲愞侵傍秋天容當瑞霞生仁首邱誰們瑣第鎖肚突進塗筍外國佬巍巍為詐為着新定窯心府