月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

半老徐娘的意思、半老徐娘的詳細解釋

關鍵字:

半老徐娘的解釋

[an elder woman who has past her prime] 半老:人接近老年,泛指中年。“半老徐娘”比喻年長色衰風韻猶存的婦女。又作“徐娘半老”

詞語分解

網絡擴展解釋

“半老徐娘”是漢語成語,源自南朝梁元帝妃子徐昭佩的故事。以下為詳細解釋:

一、詞源典故

該成語出自《南史·後妃傳下》,徐昭佩年輕時美貌出衆,但隨年齡增長姿色漸衰,仍以濃妝保持風韻。其情人暨季江曾感歎:“徐娘雖老,猶尚多情。” 後世由此用“半老徐娘”形容中年女性風韻猶存的狀态。

二、核心含義

  1. 字面解釋
    “半老”指接近老年(古代中年約30-40歲),現多指40-50歲;“徐娘”特指徐昭佩,後泛稱中年女性。
  2. 情感色彩
    古時含輕薄之意(如《漢典》标注為貶義詞),現代多用于調侃或中性描述,強調成熟魅力,但需注意語境避免冒犯。

三、用法特點

四、年齡争議

古代因壽命較短,30歲即被視為“半老”(如稱“六十歲的一半”),而現代語境多指40-50歲女性。部分學者認為應理解為“介于成熟與衰老之間”的模糊年齡段。

五、總結

該成語既反映古代對女性年齡的苛刻标準,也承載着對成熟魅力的獨特審美。使用時需結合語境,避免誤解為貶義。如《南史》原句“徐娘雖老猶尚多情”,更偏向對生命力的贊歎而非嘲諷。

網絡擴展解釋二

半老徐娘的定義和來源

“半老徐娘”是一個漢語詞組,用來形容女性已經過了青春期但仍保持美貌和魅力的狀态。其中,“半”表示一部分, “老”表示年齡偏大, “徐娘”則是女子的一種稱呼。

這個詞組最早來源于明代馮夢龍所寫的《警世通言·卷一·陸和演丹陽投簡張司房》故事。故事中描寫了徐娘石的美貌和迷人的風采,從而使得“半老徐娘”這個詞被廣泛流傳并用于形容中年女性的美麗。

半老徐娘的拆分、部首和筆畫

《半老徐娘》的拆分為:半/老/徐/娘。

拆分後的部首和筆畫如下:

半老徐娘的繁體寫法

《半老徐娘》的繁體寫法為:半老徐娘。

半老徐娘的古時候漢字寫法

在古時候的漢字寫法中,半老徐娘的各個字的形态稍有變化:

半老徐娘的例句

1. 她已經四十歲了,卻仍然保持着半老徐娘的容顔。

2. 半老徐娘的魅力讓人無法抗拒。

組詞、近義詞和反義詞

組詞:半新不舊、老少配、徐行不疾、娘家,等。

近義詞:中年美女、不老女神、少女中年、花樣年華。

反義詞:半老不少、青春少女、老态龍鐘、婢女。

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】