屎流屁滾的意思、屎流屁滾的詳細解釋

屎流屁滾的解釋

形容驚恐之極。《黑籍冤魂》第三回：“又聞得禁煙要用強硬的手段，更急得屎流屁滾。”

屎的解釋屎 ǐ 大便，糞。眼、耳所分泌的東西：眼屎。耳屎。嘲笑低能的：屎棋。屎詩。筆畫數：；部首：屍；筆順編號：
滾的解釋滾 ǔ 水流翻騰：大江滾滾東去。形容急速地翻騰：風煙滾滾。水煮開，沸騰：滾沸。滾開。旋轉着移動：滾動。翻滾。後滾翻。滾筒。滾珠。滾雪球。走開，離開（含斥責意）：滾出去！一種縫紉方法，沿着衣服

"屎流屁滾"是漢語中較為罕見的俗語，其核心含義與"屁滾尿流"相近，形容人在極度驚恐或極度狼狽時的失态狀态。該短語通過誇張的生理反應描寫，強化了情感表達的力度。從漢語詞彙學角度分析，可作如下闡釋：

一、構詞解析由"屎流"與"屁滾"兩個主謂短語并列構成，遵循漢語四字格俗語的對仗規律。"屎"（排洩物）和"屁"（腸道氣體）均屬人體代謝産物，在此構成語義強調。動詞"流"與"滾"形成動态呼應，前者側重液體流動，後者突出氣體迸發，共同營造出失控的生理場景。

二、語義發展該短語的演變軌迹可追溯至明代白話小說。據《明清俗語辭書集成》記載，早期變體"尿流屁滾"已見于《金瓶梅》第三十三回，用以描繪人物受驚後倉皇逃竄的窘态。清代《醒世姻緣傳》第八十九回則出現"屎滾尿流"的表述，印證了該語詞在方言中的傳播過程。

三、語用特征在現代漢語中屬于貶義色彩濃重的俚語，常見于口語表達或文學作品的市井對話描寫。其使用需注意語境適配性，在正式場合或書面表達中建議改用"驚慌失措""魂不附體"等規範成語。北京語言大學《現代漢語俗語語料庫》标注其語體特征為[+俚俗][+戲谑][-莊重]。

四、權威釋義中國社會科學院語言研究所《現代漢語方言大詞典》将其歸入"人體反應類俗語"，釋義為："形容因極度恐懼或突發意外導緻生理失控的狀态，多含誇張修辭意味"。商務印書館《新華成語大詞典》在"屁滾尿流"詞條下備注："存在'屎流屁滾'等地域變體，語義功能相同"。

五、認知語言學視角該短語符合漢語"以形喻情"的認知模式，通過具象的排洩場景映射抽象的心理狀态。這種通過生理反應強化情感表達的修辭手法，在漢語中還有"汗毛倒豎"（恐懼）、"七竅生煙"（憤怒）等類似表達，形成獨特的身體隱喻系統。

“屎流屁滾”是一個漢語成語，以下是其詳細解釋：

如需進一步了解具體出處或例句，可參考《黑籍冤魂》原文或權威成語詞典。