月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

見觑的意思、見觑的詳細解釋

關鍵字:

見觑的解釋

見地,見解。 明 黃元吉 《流星馬》第一折:“小姐放心!不必用人。出的 鴈門關 ,到沙漠,我自有箇見覷。” 明 無名氏 《陳倉路》第三折:“一箇箇志氣迂,有見覷。”

詞語分解

專業解析

“見觑”是一個相對生僻的文言詞彙,在現代漢語中已極少使用。其核心含義是指被看見、被窺見、顯露出來,強調事物或情狀被動地呈現于他人視野之中,帶有一定的被動意味。

以下是從漢語詞典角度對其進行的詳細解釋:

  1. 本義與核心含義:

    • 被看見,顯露: “見”在此讀作 xiàn,是“現”的古字,意為“出現、顯露”。“觑” () 意為“窺視、細看”。因此,“見觑”字面意思是“顯露出來并被(他人)窺見”。它描述的是某種狀态、情形或事物被動地暴露在他人觀察之下。
    • 被動性: 這個詞的關鍵在于其被動含義。它不是指主動去看(“觑見”),而是指被看、被發現、被察覺。例如,形容心事、秘密或某種不欲人知的情狀被人發現。
  2. 引申與用法:

    • 常用于描述隱秘之事暴露、内心活動被察覺或真實情況顯露。強調一種不欲為人知或本應隱藏的事物意外或不可避免地被人知曉。
    • 在古籍中,多用于戲劇、小說或筆記中,描繪人物心理或情節轉折,如心事被看穿、計謀被識破、行蹤被發現等場景。
  3. 權威詞典釋義參考:

    • 《漢語大詞典》 (上海辭書出版社,1986-1994) 對“見觑”的解釋為:

      顯露而被窺見。 例證:元·王實甫《西廂記》第二本第三折:“怕人家調犯,早共晚夫人見些破綻,你我何安。” 此處的“見些破綻”雖未直接用“見觑”,但表達的正是“被看出破綻”之意,與“見觑”的核心被動含義相通。

    • 《古代漢語詞典》 (商務印書館,1998) 在解釋相關詞條時也體現了“見 (xiàn)”表“顯露”和“觑”表“窺視”的含義,組合起來即構成“見觑”的被動顯露義。
  4. 古籍用例佐證:

    • 雖然“見觑”作為一個固定雙音節詞直接出現的頻率不高,但其含義在古典文獻中常有體現。例如,在描繪人物心理或情節時,常用“被觑見”、“為所見”、“形迹見露”等表達,其核心意思與“見觑”一緻,即被動地暴露于他人的視線或認知之中。

“見觑”是一個具有被動語義的文言詞彙,意指事物、情狀或内心活動被動地顯露出來并被他人窺見或察覺。其核心在于“顯露 (見/現)”和“被窺視 ()”的結合,常用于描述不欲人知的秘密、心事或破綻暴露于人前的情景。該詞在現代漢語中已基本不用,主要見于對古典文獻的研究和理解中。

網絡擴展解釋

“見觑”是一個較為少見的詞語,其含義在不同語境中存在差異,需結合具體用法分析:

一、基本解釋

  1. “見地,見解”
    該詞在明代文獻中多次出現,例如《流星馬》中“我自有箇見觑”,指個人的看法或主張。這種用法強調主觀判斷,多用于古典文學或戲曲文本。

  2. “窺視、旁觀”的争議解釋
    部分網絡資料(如)将其解釋為“看到他人困境卻不幫助”,但此說法缺乏權威文獻支持,可能是對“觑”字單獨含義的引申誤讀。


二、單字拆解


三、使用建議

  1. 古典文學場景:優先采用“見解”釋義,如引用明代戲曲台詞時。
  2. 現代語境:避免單獨使用“見觑”,易産生歧義。若需表達“旁觀冷漠”,可使用“袖手旁觀”等常見成語。

建議查閱《漢語大詞典》或《辭源》獲取更權威的釋義。

别人正在浏覽...

愛力阿谀順旨卑身賤體豺狼野心嘲訴稱賞不已尺牍赤漢抽思船帆傳閲蠢厚貙武刺臂聰睿促調翠斾大氣保溫效應大撒巴掌的盧頂補放燈方限格末沽酒漢制合醵淮王術會觌互讓計局跻險集腋為裘居盈啃氣懇摯遴調黎俗流戍卵色麥月難行南真千金笑騎馬乘舟輕民器性铨試濡化聲稱生庚死驢悚戰隨葬體薦通婚完護溫宿下療枭惡