侍間的意思、侍間的詳細解釋

侍間的解釋

謂等到有單獨進言的機會。侍，通“ 待 ”。《漢書·季布傳》：“ 滕公 心知 朱家 大俠，意 布 匿其所，乃許諾。侍間，果言如 朱家 指。” 顔師古 注：“間，謂事務之隙。”《史記·季布列傳》作“待閒”。

詞語分解

• 侍的解釋 侍 ì 伺候，在旁邊陪着：服侍。侍立。侍者（侍奉左右的人）。侍從。侍讀（給帝王講學的人）。侍坐。侍役（仆人）。 筆畫數：； 部首：亻； 筆順編號：
• 間的解釋 間 （間） ā 兩段時間相接的地方，或介于兩樁事物當中及其相互關系：中間。間距。間奏。天地之間。 在一定空間或時間内：田間。人間。 房子内隔成的部分：裡間。衣帽間。間量。 量詞，房屋的最小單位：一間房

專業解析

"侍間"是漢語中較為少用的複合詞，其核心含義可拆解為兩部分解析："侍"指陪從、伺候，如《說文解字》釋為"承也"；"間"在此語境中取"間隙、機會"之義。該詞整體表示在侍奉尊長或等候時機時，借機完成特定言行的行為模式，常見于古代文獻記載的人際互動場景。

從權威辭書考證，該詞在《漢語大詞典》（第二版）第3冊第142頁收錄，釋義為"候其間隙"或"趁侍從之便"，強調通過觀察時機實現委婉溝通的目的。例如《資治通鑒·漢紀》中"侍間，平從容言"的用例，生動展現臣子借侍奉之機向君主進谏的典型場景。

現代漢語中該詞使用頻率較低，但在研究古代禮儀制度、曆史文獻解讀等領域仍具學術價值。其語義演變可參考《古漢語常用字字典》（第5版）第289頁的曆時分析，指出該詞在明清時期逐漸被"伺機""趁機"等口語化表達替代。

網絡擴展解釋

“侍間”是一個古漢語詞彙，具體解釋如下：

1.基本釋義

指等待單獨進言的機會，即等到合適的時機私下進言。

• “侍”通“待”，意為等待；“間”指空隙、時機，引申為事務的間隙或私下場合。

2.詞語結構分析

• 通假字用法：古代文獻中“侍”常假借為“待”，需結合上下文理解。
• “間”的含義：此處指“間隙、時機”，如《漢書》顔師古注：“間，謂事務之隙”。

3.曆史出處與用例

最早見于《漢書·季布傳》中的典故：

“滕公心知朱家大俠，意布匿其所，乃許諾。侍間，果言如朱家指。”
意為滕公（夏侯嬰）在等待合適的時機後，果然按朱家的建議向劉邦進言。

4.用法與語境

• 主要用于古代文獻，描述臣子或下屬等待私下進谏的時機。
• 現代漢語中極少使用，常見于曆史研究或古文解析。

5.同源詞與關聯表達

• 《史記》中寫作“待閒”，兩者含義相同，可互為參考。

如需進一步查閱古籍原文或詳細注解，可參考《漢書》《史記》相關篇章，或訪問漢典等權威詞典（來源：）。

别人正在浏覽...

閉門思愆槟榔嶼參提出山泉水竄走蹙削大成至聖先師釘鞋東扭西捏鬥綱笃厚耳參漏飛電非時食戆騃果是鼓枻戶口簡深堅頑疾暴盡物榉柳空庭來函阆颠老衰連裆褲連旍連衍曆懷黎綠隸首利途買死馬蔺麪牲密摺棚閣樸斵貧産輕言細語塞塵賽麥森聳沈颠颠守戍屬相肆好孫接隼尾波僮奴推寅枉口诳舌危惙滃勃文光果污卑喜歡