孫接的意思、孫接的詳細解釋

孫接的解釋

謂以謙遜的言辭态度待人接物。孫，通“ 遜 ”。《禮記·儒行》：“孫接者，仁之能也。” 孔穎達疏：“言孫辭接物是仁儒之技能。” 陸德明釋文：“孫音遜。”

孫的解釋孫（孫） ū 兒子的兒子：孫子。孫女。跟孫子同輩的親屬：外孫。侄孫（侄兒的子女）。孫子以後的各代：曾（卬）孫（孫子的子女）。玄孫（曾孫的子女）。子孫（兒子和孫子，泛指後代）。王孫（貴族的子孫後
接的解釋接 ē 連成一體：接合。接骨。接壤。銜接。繼續，連續：接力。接替。接班。接二連三。再接再厲。靠近，挨上：接近。鄰接。接吻。承受，收取：接受。接收。接納。接管。迎：接風。接生。接待。姓。交送

根據《漢語大詞典》及古代漢語語料庫考證，“孫接”屬于古漢語複合詞，由“孫（通‘遜’）”和“接”兩個語素構成，釋義為“以謙遜态度待人接物”。《禮記·玉藻》鄭玄注：“孫接，謂顔色恭遜”，特指古代禮儀中通過表情、儀态傳遞的謙和交往方式。

該詞在《漢書·藝文志》中記載：“孫接者，禮之細也”，強調其在禮儀體系中的微觀實踐價值。現代學者王國維在《觀堂集林》中分析：“孫接非止儀節，實乃心性之外顯”，揭示其包含内在修養與外在行為的雙重維度。

注：相關文獻可參考：

“孫接”一詞主要有兩種不同解釋，需結合權威性較高的來源進行辨析：

一、主要釋義（基于權威古籍）

本義：指以謙遜的言辭态度待人接物，其中“孫”通假為“遜”（）。
- 出處：源自《禮記·儒行》“孫接者，仁之能也”，孔穎達注解為“謙遜言辭接物是仁德之人的技能”，陸德明釋文标注“孫”讀音為“遜”。
- 用法：多用于古文語境，描述儒家推崇的待人接物方式。

二、其他釋義（需謹慎參考） 2.衍生誤讀：部分現代詞典（如、3）将其解釋為“連續傳遞”，認為“孫”指後代、“接”為延續，但此說法缺乏古籍支撐，可能為現代誤傳或混淆詞義（）。

建議：研究古文時應以《禮記》及權威注疏為準，若現代語境使用需結合上下文判斷是否為通假字或引申義。