月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢語詞典

來函的意思、來函的詳細解釋

關鍵字:

來函的解釋

[letter that has come in;incoming letter] 來信

詳細解釋

來信。多用于書面語。 魯迅 《書信集·緻韋素園》:“日前得來函,在匆忙中,未即複。”

詞語分解

專業解析

“來函”是漢語中的正式書面用語,指對方寄送來的信件或公文。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,“來函”特指“對方來信”,多用于公務往來、學術交流等正式場景,強調信件的接收關系。該詞由動詞性語素“來”與名詞性語素“函”構成動賓式合成詞,其中“函”在古漢語中本指“匣子”,後引申為“書信”,《說文解字》注:“函,舌也,象形”,後假借為信件容器之稱。

在具體使用中,“來函”常作為公文術語出現。中國社科院語言研究所《新華字典》指出,該詞適用于機構間正式文書往來,例如“貴單位來函已收悉”這類公函常用表達。其近義詞包括“來信”“來書”,但“來函”更具莊重色彩;反義詞則為“複函”“回函”。

教育部語言文字應用研究所《現代漢語規範詞典》特别強調,“來函”在當代使用中須注意語境適配性,不宜用于非正式或個人通信場景。在公文格式中,該詞常作為引述對方來文的規範表述,體現對發件方的尊重。

網絡擴展解釋

“來函”是一個漢語詞彙,通常指他人寄來的信件,多用于正式或書面語境。以下是詳細解釋:

一、基本含義

“來函”由“來”(到達)和“函”(信函)組成,字面意為“到達的信件”,即收到的來信。它強調信件的接收方視角,例如:“複貴公司來函,已确認訂單細節。”

二、使用場景

  1. 正式溝通:常見于商務、公務信函,如訂單确認、合作協商等。例如:“請按來函所述價格發貨”。
  2. 書面表達:多用于書面語,體現莊重性。魯迅曾在書信中寫道:“日前得來函,在匆忙中,未即複”。
  3. 信息索取:可表示邀請對方主動聯繫,如“歡迎來函咨詢”。

三、其他說明

若需進一步了解具體用法,可參考權威字典或商務文書範例。

别人正在浏覽...

安稅半舌音變奏曲筆花生草藳豺狼當路磁盤大戮電耀鼎折覆餗炖煌貳端方内方詣煩懷憤勇敷弘詭銜竊辔秏廢何戡賀聯皇媪撝遜渾齊見智見仁烤電櫑鞞連衣領府伶官傳序侶行買價凝澱凝妝盤壑沛滂翩翩公子瓢冠酺會撲速速千裡骥旗靡轍亂酋耳秋霰區詳省聲石赤不奪施衿結褵書簿樹樞抒意私房嗣續訴權塔器通無共有彎躬歊氛邂觏邪胎