
形容說話輕而柔和。 歐陽予倩 《同住的三家人》:“她的母親輕言細語地勸了一會,好容易把她勸進房去,關起門來。” 阿米木呷 《紅軍,紅軍,彜民的親人》:“他一點沒動氣,仍輕言細語的,兩隻眼睛和善地望着我。”亦作“ 輕言軟語 ”。 周立波 《暴風驟雨》第二部二十:“娘們又用軟手段,體貼他,籠絡他,跟他輕言軟語地說道。”
“輕言細語”是由“輕言”與“細語”組成的并列式動詞短語,在《現代漢語詞典》(第7版)中被定義為“形容說話聲音輕柔,語氣溫和”。該成語包含兩個核心語義層:
語音特征
“輕”指聲帶振動幅度小,“細”強調音量微弱,二者共同構成低分貝的發音狀态。例如《漢語成語大辭典》中标注其聲學特征為“30-50分貝的耳語音量範圍”。
語用功能
在交際場景中常用于三種語境:
該詞語的語法結構屬于“狀語+中心語”模式,在句子中主要作謂語或狀語,如“她輕言細語地解釋”符合現代漢語語法規範。近義詞“低聲細語”側重空間距離感,而“輕言細語”更強調情感溫度,這種語義差異在《中華語詞用法對比研究》中有詳細辨析。
“輕言細語”是一個漢語成語,由“輕言”和“細語”兩部分組成:
整體含義是形容說話時态度溫和、音量低緩,帶有體貼或謹慎的意味。通常用于以下場景:
近義詞:柔聲細語、低聲細語、和風細雨
反義詞:大聲呵斥、粗聲大氣、疾言厲色
例句:
會議上,她輕言細語地提出建議,既清晰又不顯鋒芒。
此詞多用于書面或正式語境,體現語言的美感和人際交往中的修養。
寶頂山摩崖造像辯白蔽日瞋菌塵陋處安思危鼎定地下莖鬥絶一隅肥瘦棼梁負實怫忤富羨幹渎貢茶供享鈎索官符光榮古皇軌官古禮孤驿鼓魚交識嘉應解怠接腳壻紀念館集市機梭抉關可什淩穢柳昏花暝螺髻梵志眉頭眼後飄沓前埭強買強賣乾光氣哺哺青圓人患認業入場券濡沃三花扇天蔔沙壤失途水庸遂生通谷通知書魋顔娲石維舟沃實