
亦作“ 食焄 ”。吃有辛味的蔥韭之類。《荀子·哀公》:“夫端衣、玄裳、絻而乘路者,志不在於食葷也。” 楊倞 注:“葷,蔥薤之屬也。”《孔子家語·五儀解》:“夫端衣、玄裳、冕而乘軒者,則志不在於食焄。” 王肅 注:“焄,辛菜也。”
食葷在漢語中是一個具有多重語義指向的複合詞。根據《現代漢語詞典》(第7版)的釋義,其核心含義為“食用含有動物脂肪或肉類的食物”,例如“食葷者多偏愛肉類菜肴”。在傳統文化語境中,《漢語大詞典》進一步指出,“葷”不僅指肉食,還包含蔥、蒜等氣味辛烈的植物,因此“食葷”亦可引申為“食用五辛類食材”,與佛教戒律中的“葷腥”概念相關聯。
從飲食文化角度,據《中國飲食文化史》記載,“食葷”在古代社會具有階層屬性,肉類曾是貴族階層的專屬食物,而普通民衆多以素食為主,這一現象在《禮記·王制》中亦有印證。現代營養學研究中,中國營養學會發布的《膳食指南》強調,合理控制葷食比例對維持健康具有重要作用,建議每日肉類攝入量不超過膳食總量的15%。
“食葷”一詞在不同語境中有多重含義,需結合曆史文獻和現代用法綜合理解:
古代本義
指食用帶有辛味的蔬菜(如蔥、蒜、韭菜、薤、芫荽等),而非肉類。這一含義在《荀子·哀公》和《孔子家語·五儀解》中均有記載,楊倞注“葷,蔥薤之屬也”,王肅注“焄,辛菜也”。古代祭祀或禮儀場合中,強調“志不在食葷”,即不沾染刺激性食物以表莊重。
現代擴展義
現代多指食用肉類或動物制品,與“素食”相對。例如“開葷”“葷菜”均指肉食。佛教中的“五葷”則仍保留古義,特指蔥、蒜等辛味植物,認為此類食物易擾心神。
語義演變與混淆
因“葷”字從“艹”部,本義與植物相關,但隨語言發展逐漸與“腥”(肉食)混用,導緻現代常将“葷腥”并稱指代肉類。需注意古籍中的“食葷”多指辛菜,而現代日常用語多指肉食。
例句參考
建議結合具體語境判斷詞義,避免古今混淆。
百下百全搏撠不亦樂乎布衣粝食車葥齒班茨藿磁鐵礦钿螺度德量力方達放士粉骨捐軀故宮國腳過量紅豆相思鲎媚桦煙壺公回道人磵牕将本求財講筵見善必遷金風送爽禁麛卵急三台疾甚考度科降跨越兩面三刀黎甿錄影機買卦毛氂泯沒弄舌被甲持兵椠人清塵濁水青墨覰看柔巽睿賞森挺燒錢失羣十洲説則素交攤損談議桃花流水迢遠頭行人烏嘷汙種下台