
踟蹰貌。《儒林外史》第四回:“ 範進 退前縮後的不舉杯箸,知縣不解其故。”
"退前縮後"是漢語中描述行為狀态的四字短語,通常指人在行動中猶豫不決、畏縮不前的模樣。根據《漢語大詞典》收錄,該詞可拆解為兩個動作:"退前"指身體前傾時又後退,"縮後"則指腳步後撤時又收攏,整體構成進退失據的動态畫面。
從語言學角度分析,《現代漢語詞典》将其歸類為動作性成語,既保留古漢語對仗工整的特點,又具備現代口語化特征。在語義層面,"退"與"縮"形成雙重否定,強化猶豫心理;"前"與"後"的空間對立則突顯方向矛盾,這種矛盾修辭法生動展現行為主體的心理掙紮。
北京大學《成語源流考》指出,該詞最早見于明代話本《醒世恒言》,原指市井商販因懼怕官差而躲閃的姿态,後經語義泛化,現多用于形容面對挑戰時缺乏決斷力的表現。例如:"他在投資決策時總是退前縮後,錯失良機"即為典型用例。
需要說明的是,該詞與"瞻前顧後"存在細微差異:前者側重身體動作的退縮,後者強調思維層面的顧慮。在實際語用中,《新華成語詞典》建議根據具體語境選用,如描寫肢體語言宜用"退前縮後",描述心理活動則更適合"瞻前顧後"。
由于未搜索到與“退前縮後”相關的網頁資料,該詞可能屬于以下情況中的一種:
非常用成語或自創表達
根據字面組合推測,“退前”可理解為後退的動作,“縮後”可指向後收縮的姿态,整體可能形容一種在進退之間保持謹慎或猶豫的狀态,類似于“瞻前顧後”。但需注意,此詞并非中文标準成語。
特定領域術語
該詞可能在武術、舞蹈、軍事等領域有專業含義,例如描述某種步伐技巧或戰術動作。建議結合具體使用場景進一步确認。
書寫誤差可能性
可考慮是否存在輸入錯誤,例如原詞可能為“畏縮不前”(形容退縮不敢前進)或“進退維谷”(比喻處境兩難)等常見成語。
建議您:
如果有其他補充信息,我将進一步為您分析。
阿柄愛款盎盎熬鍋抱官囚背面編闌層霄差戾長音逞材承洩城鎮怠倦盜賊雕牆凋頹抵蟲東波堕弛飛梁粉房附助珪冕歸愆鼓餒旗靡寒宵好極了賈生涕今雨酒器讵料踽偻開鋪渴槃陁國寬皮話寬慰來者可追牢筴量币聯職昧寵凝澌睥竊謙崇呿頤結舌戎馬生涯三珠樹聲援筮龜水獺帖職停學銅線往賢緼着吳愉祥序下殇