呿頤結舌的意思、呿頤結舌的詳細解釋
呿頤結舌的解釋
張嘴說不出話的樣子。形容驚懼或理屈。 唐 高彥休 《高阙史·盧相國指揮鎮州事》:“二内臣呿頤結舌者久之,且曰:‘適奉聖旨,遣與相公商量,所仗者廟謨,非敢參以末議。’”
詞語分解
- 呿的解釋 呿 ū (口)張開:“公孫龍口呿而不合。” 卧息。 筆畫數:; 部首:口; 筆順編號:
- 結舌的解釋 不敢說話或想說而說不出話瞠目結舌張口結舌詳細解釋.不敢講話。《文選·陸機<謝平原内史表>》:“鉗口結舌,不敢上訴所天。” 李善 注引《慎子》:“臣下閉口,左右結舌。”《漢書·李尋傳》:“及京兆尹 王
專業解析
"呿頤結舌"(qū yí jié shé)是一個源自古代漢語的成語,形容人因極度驚訝、恐懼或理屈詞窮而張口結舌、說不出話的樣子。以下是詳細解釋:
一、字義分解
- 呿 (qū):指張開嘴巴。《說文解字》釋為“張口也”。在“呿頤結舌”中,強調因驚愕而嘴巴大張的狀态。
- 頤 (yí):指面頰、下巴。此處“呿頤”連用,形象描繪出嘴巴大張以至于牽動面頰和下颏的動作,強調驚愕程度之深。
- 結舌 (jié shé):指舌頭像打了結一樣,不能轉動說話。形容因緊張、害怕或理虧而說不出話來。
二、整體釋義
“呿頤結舌”生動描繪了一個人受到強烈刺激(如震驚、恐懼、窘迫)時的生理反應:嘴巴不由自主地張大(呿頤),舌頭僵硬無法言語(結舌)。它強調的是一種極度錯愕、無言以對的狀态,程度比常見的“張口結舌”更為強烈。
三、用法與語境
- 形容震驚/恐懼:多用于描述人遇到完全出乎意料、駭人聽聞的事情時瞬間失語的驚駭狀态。
例:聽到這突如其來的噩耗,他頓時呿頤結舌,呆立當場。
- 形容理屈詞窮:也可形容在辯論或質問中被駁斥得啞口無言、無言以對的窘迫情狀。
例:面對确鑿的證據,狡辯者終于呿頤結舌,無法再辯。
四、語源與特點
- 文言色彩濃厚:“呿頤結舌”保留了較強的古漢語詞彙特征(如“呿”、“頤”),在現代漢語口語中較少使用,多見于書面語或對古典場景的描述中。
- 形象性突出:通過“呿頤”(張大嘴牽動面頰)和“結舌”(舌頭打結)兩個極具畫面感的動作,将抽象的心理狀态具象化,表現力強。
權威參考來源:
- 《漢語大詞典》(漢語大詞典出版社):該詞典是收錄漢語詞彙最全面、釋義最權威的工具書之一,對“呿頤結舌”的詞義、用法有詳細記載。
- 《辭源》(修訂本)(商務印書館):作為專門探求詞語源流的權威辭書,《辭源》對“呿頤”、“結舌”等古語詞的來源及組合成詞的過程有深入考釋。
- 《現代漢語詞典》(第7版)(商務印書館):雖然該詞現代使用頻率不高,但作為規範現代漢語詞彙的權威詞典,其收錄和釋義體現了該詞在漢語詞彙系統中的定位。
- 《古代漢語詞典》(商務印書館):該書專門收錄解釋古代漢語詞彙,對“呿”、“頤”、“結舌”等字的古義及在成語中的用法有精準闡釋。
網絡擴展解釋
“呿頤結舌”是一個漢語成語,以下是綜合權威來源的詳細解釋:
基本釋義
形容人因極度驚懼或理屈詞窮時張嘴說不出話的樣子。
發音與結構
- 拼音:qù yí jié shé(注音:ㄑㄩˋ ㄧˊ ㄐㄧㄝˊ ㄕㄜˊ)
- 結構:四字成語,中性色彩,使用頻率較低。
出處與示例
源自唐代高彥休《高阙史·盧相國指揮鎮州事》中的記載:“二内臣呿頤結舌者久之,且曰:‘適奉聖旨,遣與相公商量,所仗者廟謨,非敢參以末議。’”。
例句中,官員因震驚于聖旨内容而一時語塞,生動體現了成語的語境。
使用場景
多用于描述以下情境:
- 突遇重大變故或意外事件時的驚愕反應;
- 因理虧或無法辯駁而啞口無言的狀态。
注意
部分非權威來源(如)将首字注音為“xī”,但根據漢典等權威詞典,正确讀音應為“qù”。
别人正在浏覽...
拜合抱神八位扁桃腺鉢錢崇替觸手可及鋤粟初心大昊達理箪竹大鹽湖調身短纓纓二钺法塵廢學幹誤高蹈遠舉公輔怪恨裹糇糧害災汗位澒溶毀突胡梳鉸鉸角戾角子門诘逐禁樓金軒捐班口型枯澗樂天任命良師诤友緑幺馬奴沒準帢帽乾劉峤嶽齊次全勤镕寫糅莒散言盛況空前嗜進詩壇祭酒石崖絲綸閣俗曲題旨韋編三絶踒閃夕厲