
[the back] 與正面相反的一面
山的背面
(1).以背對人;身體的背部。 唐 李商隱 《無題》詩之一:“十五泣春風,背面鞦韆下。” 宋 蘇轼 《續麗人行》序:“ 李仲謀 家有 周昉 畫背面欠伸内人,極精。”
(2).在背後,當事人不在時。 唐 杜甫 《莫相疑行》:“晚将末契託年少,當面輸心背面笑。” 唐 李商隱 《雜纂》:“愚昧:背面説人過。”
(3).離别,分手。 唐 韓愈 《贈别元十八協律》詩之一:“臨當背面時,裁詩示繾綣。” 清 吳定 《祭家蕙川文》:“疾猶可為,顧之色喜,孰知背面,旬日而死。”
(4).物體的反面。《二十年目睹之怪現狀》第二九回:“隻見一個人拿進一張條子來,卻是把字寫在紅紙背面的。” 柯岩 《東方的明珠》二:“插屏裡的花樣背面難看煞,我要發明雙面繡。” 管桦 《在婦産院裡》:“我瞧像片是她的一張半身像。再瞧背面,用鋼筆字寫着‘送給最親愛的人’。”
(5).猶言轉過身。形容極短的時間。 葉聖陶 《義兒》:“當着面他總是很能領受的态度,自稱情願悔改,可是一背面第二個過失就來了。”
"背面"是現代漢語中具有空間指向性的方位名詞,其核心含義指物體與正面相對的另一側表面。《現代漢語詞典》(第7版)将其定義為"物體上跟正面相反的一面"(來源:商務印書館《現代漢語詞典》),這一釋義體現了該詞的基礎物理屬性。從空間維度延伸,《漢語大詞典》(第二版)補充解釋為"轉首背後,指空間位置的後方"(來源:漢語大詞典出版社),如古詩詞中"背面秋千下"的方位描述。
在語義擴展層面,《新華詞典》特别指出該詞可引申為"事物隱藏的、不顯露的一面"(來源:商務印書館《新華詞典》),這種比喻用法常見于社會現象分析,例如"經濟繁榮的背面存在結構性問題"。詞彙演變方面,《漢字源流精解字典》考證其構詞法為會意兼形聲,甲骨文"北"字象形兩人相背,後加"月(肉)"旁專指人體背部,最終簡化為現代字形(來源:人民教育出版社《漢字源流精解字典》)。
“背面”是一個多義詞,其含義因語境不同而有所差異。以下是綜合各權威來源的詳細解釋:
“背面”既可指具體的物體反面或空間方位,也可引申為抽象的行為(如背後議論)或情感表達(如離别)。具體含義需結合上下文判斷。
阿那含便帽敝綈惡粟不經之語參會慘咽吃晌杵臼之交雌牙扮齒聰明兒帶子答贶地址東走迷風告瀵魁負石诰封歌譜官子寒吹含類黑附子涸思乾慮剪路餞宴交蓋教區角吻坤載斂約淩競隆行貿儒美芹免辟密而不宣謀私凝矑女紅耦耕皮裡膜外骞損輕逸驅行日不移晷三盈三虛殺威棒沈碑刷清铄古切今添枝接葉通天禦帶瓦豆威械項發口縱賢可小小子玺節稀落