
猶通知。《元典章·戶部十·軍兵稅》:“愚見合令各路通照,出本路額設弓手幾名,每戶應免糧若幹。”
“通照”是一個由“通”與“照”組成的複合詞,其含義需從兩個語素的字義及組合關系進行解析。根據漢語構詞規律及古代文獻用例,可歸納為以下三層釋義:
普遍照耀
此義項源于“通”的“貫通、普遍”與“照”的“光線照射”組合。《說文解字》注“通”為“達也”,《玉篇》釋“照”為“明也”。例如《宋史·天文志》中“日月通照”即指光耀覆蓋全域。此用法多用于描述自然現象或宏大叙事(參考《漢語大詞典》中華書局1993年版)。
全面知曉
“通”含“透徹”之義,“照”可引申為“察知”,組合後表“透徹理解”。《莊子·庚桑楚》中“照曠”一詞與此義相近,指洞悉事物本質的能力,後引申為對事理的全面認知(參考《古代漢語詞典》商務印書館2003年版)。
古代佛教術語
在佛經譯著中,“通照”偶作複合概念使用,如唐代《華嚴經疏》以“智光通照”喻指智慧遍及衆生,此用法具有宗教哲學色彩(參考《佛學大辭典》丁福保編訂)。現代漢語中此義已罕用。
需補充說明的是,“通照”在現代規範性辭書中未被單獨列為詞條,其使用多見于特定語境下的文言表述或專業領域。建議查閱《漢語大詞典》《辭源》等權威辭書獲取更系統的語義分析。
“通照”是一個古漢語詞彙,其核心含義為“通知”,具體解釋如下:
拼音:tōng zhào( )
詞義:表示傳達信息或告知事項,常見于古代官方文書或法規文件。例如《元典章·戶部十·軍兵稅》中提到“合令各路通照”,指需要通知各地官府協同處理事務 。
若需了解具體古籍中的例句或更深入的曆史用法,可參考《元典章》相關章節。
阿梨诃陀白燦燦包房暴猛筆到不惟慘服蟬冕乘火打劫宸睠吃口怆懷垂雲代杖大宇疊印頓憊惰偷恩款發華發怒風颠附封诟侮憨呆歡欣若狂彗勃毀妝火杴荊榛滿目絶句寮佐離群索居隆赫落地簽證門阈捏飾蟠挐盤珊丕圖喬樣勢竊室秦王破陣樂瓊舟阙文山字肩攝論宗升化事功之學釋甲熟風水火不辭暑假四值功曹送元寳違拗文采縣帖小婢邪端