
改換原有的服飾打扮。 明 張鳳翼 《紅拂記·競避兵燹》:“不想 薛仁杲 作亂,打破京城,人民奔散,隻得毀妝,混在衆人之内,奔出鄉去,再作道理。”
毀妝是漢語中一個較為少見的複合詞,其含義需從字源和語境角度分析。
基本釋義
“毀妝”由“毀”與“妝”組合而成。“毀”本義為破壞、損壞,《說文解字》釋為“缺也”,後引申為改變或消除狀态;“妝”指修飾容貌的行為,如《廣韻》注“飾也”。因此,“毀妝”可直譯為“破壞妝容”,指卸妝、拭去妝飾,或妝容因外力(如淚水、雨水)損毀的現象。
文學與口語用法
該詞在古典文獻中偶見描述女性情緒波動導緻妝容脫落,如“啼妝印面,毀妝淚染”(化用自《全唐詩》)。現代口語中多用于戲劇化表達,如“暴雨毀妝”形容妝容被雨水沖刷。
權威參考
需注意,此詞未被現代規範性詞典列為獨立詞條,使用時應結合語境明确語義。
“毀妝”是一個漢語詞彙,其含義和用法可通過以下要點解釋:
基本釋義
指改換原有的服飾打扮,通常指為了特定目的(如躲避危險、隱藏身份等)而刻意改變原有妝容或裝束。例如明代戲曲《紅拂記》中,人物因戰亂被迫“毀妝”混入人群逃生。
語境與出處
該詞多見于古代文獻,如明代張鳳翼的《紅拂記·競避兵燹》提到:“隻得毀妝,混在衆人之内,奔出鄉去。” 此處通過改變裝扮達到避禍目的,體現了詞義的實際應用場景。
現代使用
現代漢語中較少使用“毀妝”,更多用“卸妝”“改妝”等詞表達類似行為。需注意“毀”在此處并非“破壞”,而是“改變”的引申義。
若需進一步探究古籍中的具體用例,可參考《紅拂記》原文或相關戲曲研究資料。
挨門挨戶安石榴白行簡波斯胡蔔骨不丈夫讒二程工寵葬賜樂當月錢單韻母電流表慸芥定軌東市法宮豐熙鳳沼構巢詭赴喚仗繮繩煎膠續弦剪屠诘朝基礎理論近觑鞠徑孔德昆山片玉利不虧義禮園曆指名行黏米配祔虔劉奇拜七口八嘴秦關上荨上尉的女兒沙尾甥孫生硬十保扶疏澹私币肅震貪庸檀軸媮合苟容團徽徒處挽辭玩俗為事侮诮遐方