
(1) [compartment]
(2) 火車客車車廂中有或沒有床位及盥洗設備的私人房間
(3) 旅客一人或與同伴租用旅店一間或幾間房
"包房"是現代漢語中具有多重含義的複合名詞,其核心概念指向"特定空間的使用權歸屬"。根據《現代漢語詞典》(第7版)的規範解釋,該詞包含以下三個層面的定義:
基本釋義
指消費者通過支付費用獲得特定時段的獨立空間使用權,主要應用于餐飲服務業(如飯店包廂)、娛樂場所(如KTV隔間)及酒店住宿業(如賓館套房)。這種商業行為需以書面協議或口頭約定确立服務關系,例如《中國餐飲行業服務規範》中明确規定"包房"應具備獨立門禁和基礎服務設施。
場景化延伸
在文化娛樂領域,該詞衍生出"固定空間使用權"的特殊含義。根據國家語委語料庫收錄的語用實例,劇場中長期租賃的化妝間、電視台專屬錄影棚等場所也可稱為"包房",此時詞義側重空間使用權的持續性特征。
曆史語義演變
該詞源起20世紀80年代服務業市場化改革時期,最初特指涉外賓館的套房租賃。上海社會科學院《當代漢語新詞研究》指出,隨着消費升級,詞義逐步擴展至包含時段租賃(如KTV)和功能定制(如月子中心套房)等現代服務業态,形成當前的多義性特征。
“包房”是一個漢語詞語,主要含義指租用特定場所的獨立空間供私人使用,具體解釋如下:
火車車廂的私人房間
指火車客車車廂内配備床位或盥洗設備的獨立隔間,乘客可獨享或與同行者共用()。
旅店房間租用
旅客單獨或與同伴共同租用賓館、旅店的一間或多間客房,提供私密性空間()。
譯為“chartered room”或“compartment”()。
如需更詳細例句或近義詞,可參考權威詞典(如查字典、搜狗百科)。
挨肩疊足安下百羅半時閟絕彼中布錢吃白眼醇源出聘帶鋼倒持打招呼琱麗底稿定實伐善費句副貳各别世人貫通融會古茂衮裳故甚其詞古調單彈喝命糊精葫蘆藓讦害靜算捐助來料加工兩栖飀飀立異鸾閣逯逯率物妙齡膿瘡抛堶牽俗輕傷氣誼相投埆瘠銳利聲化射魚指天十二神矢人受激輻射輸入數傷四鄰塌塌田園詩調脂弄粉筒炙問鼎輕重校録